October 31 — The Verdict songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Verdict" van October 31.

Songteksten

Let me take you to a prison
Where a man is dying behind bars
His death is right before him
But it’s not his choice and it’s not his fault
They served him wrong and placed him
Here to die upon death row
And there’s little now to help this man
For their justice ha been done
A jury turned a blinding eye
Now death is all he sees
And now he has no choice at all
But to die in misery
Oh God above why don’t you lend a hand?
To this scarred and helpless soul
Of an innocent man
For if you’re up there in the sky
Why don’t you make it right?
Just turn him loose and end his fight
Turn him loose and make this right
He’s reached the final hour
As the minutes have ticked his life away
But mercy hasn’t come for him
So he looks for faith
And he starts to pray
As the seconds fall he’s taken
To the place he’ll die tonight
While the preacher comes to read
To him his final dying rites
As they walk to death
The man is screaming
An innocence from the crime
And the priest believes the words he hears
From the sadness in his eyes
He tells the priest he once believed
In God above and serving thee for life
But God has chosen him to die
To make him pay for another’s crime
A lie, it’s just a lie
But faith is dead and now it’s time
To end the pain and say goodbye…
As the man died before them
The electric chair was charged to kill
While the priest was staring at the sky
The smell of death just filled the air
Yes, the verdict death was carried out
On the man who did no wrong
The end for him had finally come
And his soul it now was gone
When the call did come after his death
Claiming that the man was free
All were shocked except the priest
Who knew the travesty
Oh God above why did you take his life?
Is he at peace there standing by your side?
Has his non-belief been born again,
For will we ever know?
The many reasons for the way things go The many reasons for the way things go Your many reasons for the way things go Your many reasons for the way things go

Songtekstvertaling

Laat me je naar een gevangenis brengen.
Waar een man achter de tralies sterft.
Zijn dood is vlak voor hem.
Maar het is niet zijn keuze en het is niet zijn schuld.
Ze dienden hem verkeerd en plaatsten hem.
Hier om te sterven in de dodencel
En er is weinig om deze man te helpen.
Hun gerechtigheid is geschied.
Een jury keek Blind.
Nu is de dood alles wat hij ziet.
En nu heeft hij geen keus.
Maar om te sterven in ellende
Waarom help je niet even?
Op deze gekwelde en hulpeloze ziel
Van een onschuldige man
Want als je daar in de lucht bent
Waarom maak je het niet goed?
Laat hem gaan en beëindig zijn gevecht.
Laat hem los en maak dit goed.
Hij heeft het laatste uur bereikt.
Als de notulen zijn leven hebben weggekliefd
Maar mercy is niet voor hem gekomen.
Dus hij zoekt naar geloof.
En hij begint te bidden
Als de seconden vallen is hij weg.
Naar de plek waar hij vanavond zal sterven.
Terwijl de prediker komt om te lezen
Aan hem zijn laatste stervende rituelen.
Als ze naar de dood lopen
De man schreeuwt
Een onschuld van de misdaad
En de priester gelooft de woorden die hij hoort
Van het verdriet in zijn ogen
Hij vertelt de priester dat hij ooit geloofde
In God boven en u dienen voor het leven
Maar God heeft hem gekozen om te sterven.
Om hem te laten boeten voor andermans misdaad.
Een leugen, het is gewoon een leugen.
Maar faith is dood en nu is het tijd
Om de pijn te beëindigen en afscheid te nemen…
Zoals de man voor hen stierf.
De elektrische stoel moest doden.
Terwijl de priester naar de hemel staarde
De geur van de dood vulde de lucht.
Ja, het vonnis is uitgevoerd.
Op de man die niets verkeerd deed
Het einde voor hem was eindelijk gekomen
En zijn ziel het was nu weg
Toen de oproep na zijn dood kwam
Beweren dat de man vrij was
Iedereen was geschokt, behalve de priester.
Wie kende de travestie?
Waarom heb je zijn leven genomen?
Is hij in vrede daar aan uw zijde?
Is zijn niet-geloof wedergeboren,
Want zullen we het ooit weten?
De vele redenen voor de manier waarop dingen gaan de vele redenen voor de manier waarop dingen gaan jullie vele redenen voor de manier waarop dingen gaan jullie vele redenen voor de manier waarop dingen gaan