October 31 — Salem's Curse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salem's Curse" van October 31.
Songteksten
Their souls possessed by evil
Their lives belong to him
Millions of years have watched them reign
The streets of old Salem
The force is which they worship
Scars the town with sin
Those who serve the evil one
This night will ride with them yeah!
In the name of Lucifer, the burning one
With the powers of hell itself they have come
Tonight they are armed with evil
Evil is their call
No one can stop this dawning curse
No one can see it fall
The devil’s won, the evil’s come tonight!
At night they ride again, at night they ride…
In the streets they preach the devil
Bringing only death
As little children say their prayers
Before they lay to rest
They pray they’ll stand the coming terror
And wake to see the sun
As unholy soldiers slay them all one by one
The devil’s won, the evil’s come!
The stormbringer rides into town
To bring it to the ground
Our hearts have felt their deviance
The markings of the beast
A million years awaiting
Time to rise up and be free, free, free
Rise up and be free,
Free we’re all free so rise up and be free!
Their holy land is in despair
The mighty how they fall
With burning darkness in their veins
They’re fighting Satan’s war
Salem’s curse
The devil’s won, the devil’s come tonight!
The stormbringer rides into town
To bring it to the ground
At night they ride again
At night they ride again
Songtekstvertaling
Hun zielen bezeten door het kwaad.
Hun leven is van hem.
Miljoenen jaren hebben ze zien regeren.
De straten van old Salem
De kracht is wat zij aanbidden.
Littekens van de stad met zonde
Zij die het kwaad dienen
Deze avond rijdt met ze mee.
In de naam van Lucifer, de brandende
Met de krachten van de hel zelf zijn ze gekomen.
Vanavond zijn ze gewapend met het kwaad.
Slecht is het wat zij aanroepen.
Niemand kan deze dawning vloek stoppen.
Niemand kan het zien vallen.
De duivel heeft gewonnen, het kwaad komt vanavond!
'S nachts rijden ze weer,' s nachts rijden ze…
Op straat prediken ze de duivel
Alleen de dood brengen
Als kleine kinderen hun gebeden zeggen
Voordat ze te ruste leggen
Ze bidden dat ze de komende terreur zullen verdragen.
En wakker worden om de zon te zien
Zoals onheilige soldaten ze allemaal één voor één doden.
De duivel heeft gewonnen, het kwaad is gekomen!
De stormbrenger rijdt de stad in
Om het naar de grond te brengen
Onze harten hebben hun afwijking gevoeld.
De tekens van het beest
Een miljoen jaar wachten
Tijd om op te staan en vrij te zijn, vrij, vrij
Sta op en wees vrij,
Vrij zijn we allemaal vrij dus sta op en wees vrij!
Hun heilige land is in wanhoop
The mighty how they fall
Met brandende duisternis in hun aderen
Ze vechten tegen Satan ' s Oorlog.
Salem ' s vloek
De duivel heeft gewonnen, de duivel is vanavond gekomen!
De stormbrenger rijdt de stad in
Om het naar de grond te brengen
'S nachts rijden ze weer
'S nachts rijden ze weer