Octane — I WAS WRONG songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I WAS WRONG" van Octane.
Songteksten
You crushed and drug me through
Places I had dreamed untrue
I held on broke and bruised
I thought I could fix all your wounds
I was wrong, I was wrong
I was too close, too deep, much too blind
I was wrong, now you’re lost
You were too far, too gone, better off left behind
Unchain the misery
You locked me up for a rainy day
Battered you break away
And use that rage you’ve saved
I was wrong, I was wrong
I was too close, too deep, much too blind
I was wrong, now you’re lost
You were too far, too gone, better off left
My god
I’m falling
I’m calling
To you
My god
I’m falling
I’m crawling
To you
And all you’ve wanted from me to take
And all you’ve wanted in me to break
Has now, slapped you right in face
And left you filled with the bitter taste
Of blood, and you’re not used to bleeding
Songtekstvertaling
Je verpletterde me en drogeerde me.
Plaatsen waar ik van gedroomd had
Ik hield vast aan gebroken en gekneusde
Ik dacht dat ik al je wonden kon herstellen.
Ik had het mis.
Ik was te dichtbij, te diep, veel te blind.
Ik had het mis, nu ben je verloren.
Je was te ver, te weg, beter af achtergelaten
Maak de ellende los.
Je sloot me op voor een regenachtige dag.
Mishandeld breek je weg
En gebruik die woede die je hebt gered
Ik had het mis.
Ik was te dichtbij, te diep, veel te blind.
Ik had het mis, nu ben je verloren.
Je was te ver, te ver weg, beter af links.
Mijn god.
Ik val.
Ik bel.
Op jou.
Mijn god.
Ik val.
Ik kruip.
Op jou.
En alles wat je wilde dat ik nam
En alles wat je in mij wilde breken
Heeft je nu in je gezicht geslagen.
En wij lieten jou met een bittere smaak achter.
Van bloed, en je bent niet gewend om te bloeden