Ocean Colour Scene — Here In My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here In My Heart" van Ocean Colour Scene.
Songteksten
I feel a love that’s so hard to bear
Won’t you come kiss me and take this despair
Let the morning time dapple its light in your hair
Like warm running water in snow
But I fear a love of jealousy and pain
Lost in the race 'tween the foolish and vain
Come the morning time whistle and take you away
Where the sun always burns in the Winter
Oh… Here in my heart
Oh… Here in my heart
And I know that all I’m saying is wrong
Etched in the night-time and rhymed in a song
Come tomorrow I’ll lighten up and drink to the ones
Who love without asking for loving
Don’t forsake me, the morning time plays at the children’s door
If you leave me then what would I tell them you’re leaving for
(Repeat first verse)
Songtekstvertaling
Ik voel een liefde die zo moeilijk te verdragen is
Wil je me niet kussen en deze wanhoop aannemen?
Laat de ochtendtijd zijn licht in je haar schijnen
Als warm stromend water in de sneeuw
Maar ik vrees een liefde van jaloezie en pijn.
Verloren in de race tussen de dwazen en ijdel
Kom de ochtend tijd fluit en neem je mee
Waar de zon altijd brandt in de Winter
Hier in mijn hart
Hier in mijn hart
En ik weet dat alles wat ik zeg verkeerd is.
Geëtst in de nacht en rijmt in een lied
Kom morgen, dan drink ik op hen.
Die liefhebben zonder te vragen om liefde
Laat me niet in de steek, de ochtendtijd speelt bij de kinderdeur
Als je me verlaat, wat zou ik dan zeggen dat je weggaat?
(Zeg het eerste vers)