Occult — Eyes of Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eyes of Blood" van Occult.
Songteksten
In a land so dark and cruel, centuries ago
Figures in black feed themselves with blood
A major castle shining in moonlight in shadows
Shall I proceed? Shall I go on?
The travel to become what I became
On the dominion I was searching by night
It was something I had in mind
Closer and closer deprived of light
In the sky I saw an omen of death
Trees were waving me in the wind stay left
Guidance to the castle of fear
Faceless eyes of blood, drawing near
Mighty shadows rise
Sharpened fangs disguised
Entering my veins
Warm flow of blood
Death as human, reborn as a beast
Transylvania…
Transylvania…
Transylvania…
Reborn in… Transylvania…
Dying body
Seeing statues
Hunger growing
Quest for blood
For centuries I have roamed the night
Life as an undead shunning the lights
Slaughtering the creatures of God
As they see my eyes of blood
Songtekstvertaling
In een land zo duister en wreed, eeuwen geleden
Figuren in het zwart voeden zich met bloed
Een groot kasteel dat schijnt in het maanlicht in de schaduw
Zal ik doorgaan? Zal ik doorgaan?
De reis om te worden wat ik werd
Op de dominion zocht ik ' s nachts.
Het was iets wat ik in gedachten had.
Dichter en dichter verstoken van licht
In de lucht zag ik een voorteken van de dood
Bomen wuifden me in de wind blijf links
Begeleiding naar het kasteel van angst
Gezichtsloze ogen van bloed, dichtbij
Mighty shadows rise
Geslepen hoektanden, vermomd.
In mijn aderen
Warme bloedstroom
Dood als mens, herboren als een beest
Transsylvanië…
Transsylvanië…
Transsylvanië…
Herboren in Transsylvanië…
Stervend lichaam
Beelden zien
De honger neemt toe
Zoektocht naar bloed
Eeuwenlang zwierf ik door de nacht
Het leven als een ondode die de lichten ontwijkt
Die de dienaren van God slachten.
Als ze mijn ogen van bloed zien