Obsidian — Desolate Rage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desolate Rage" van Obsidian.
Songteksten
Waking eyes blink
Sharp light enters the mind
Tracing the dream state
I feel left behind
Desolation spreads a washing sea
I see the images fading away from me
Frozen
Though the warmth of the sun engulfs me
Frozen
Left behind
Desolation spreads a washing sea
Raging wind on the soil
This fury of hate
Desolate noise of reality
Tortures my ears
I hear the thoughts
I left behind
What we call life
A depraved solution
Enumerate the chances passed
Enumerate the hope that lasts
Enumerate the countless souls
Impervious we set our goals
Raging wind on the soil
A frontal force of hate
Reducing the trail of my past
I will redesign my fate
Redesign my fate
The fire erupting
Ripping away
True potential released
Unhindered i stray
I will redesign my fate
Before me i see life
Reduced to dust
Lifted above itself
Ripping away
The fire erupting
In rage i trust my fate
Raging wind on the soil
A frontal force of hate
Reducing the trail of my past
The fire erupting ripping away
The fire erupting unhindered stray
Before me i see life reduced to dust
Lifted above itself
In rage i trust my fate
Songtekstvertaling
Ogen knipperen
Scherp licht komt in de geest
Het opsporen van de droomtoestand
Ik voel me achtergelaten.
Desolatie verspreidt een waszee.
Ik zie de beelden verdwijnen.
Bevroren
Hoewel de warmte van de zon mij overspoelt
Bevroren
Achtergelaten
Desolatie verspreidt een waszee.
Razende wind op de grond
Deze woede van haat
Desolaat geluid van de werkelijkheid
Martelt mijn oren
Ik hoor de gedachten
Ik liet achter.
Wat wij leven noemen
Een verdorven oplossing
De kans op succes opsommen
Som de hoop op die blijft
Som de ontelbare zielen op
Ondoordringbaar stellen we onze doelen
Razende wind op de grond
Een frontale kracht van haat
Het spoor van mijn verleden verminderen
Ik zal mijn lot herontwerpen.
Mijn lot herontwerpen
Het vuur barst uit
Wegscheuren
Echt potentieel vrijgegeven
Ongehinderd dwaal ik af.
Ik zal mijn lot herontwerpen.
Voor mij zie ik het leven
Tot stof gereduceerd
Boven zichzelf opgetild
Wegscheuren
Het vuur barst uit
In woede vertrouw ik op mijn lot
Razende wind op de grond
Een frontale kracht van haat
Het spoor van mijn verleden verminderen
Het vuur barst los.
Het vuur dat losbarst
Voor mij zie ik het leven gereduceerd tot stof.
Boven zichzelf opgetild
In woede vertrouw ik op mijn lot