ОбщежитиЕ — Спецслужбы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Спецслужбы" van ОбщежитиЕ.
Songteksten
В месте, где едят и пьют
Мне сообщили: «Вас убьют»
«Спасибо. Принесите пива»
В окне бегут куда-то торопливо
Люди — не спасут
Футбол под потолком, соседний столик
Секунда. Сахар. Пепельница. Двое
Проходит нож — быстрее, чем удар
Пальба, как борщ, размешивает бар
Меня выводят — чудом не убитым
Кладут на землю. Снег на ней насыпан
«Майор? Ты ведь майор?
Я твой. К себе везите
Здесь не стоит работать
Людей как рвоты»
Да, это я виноват, что сошёл огонь
Да, это я сделал так, что выпал свет
Да, это я виноват в том, что происходит
Да, это я, это я в том числе
«Рассказываю. Звать никто. Нас много
Как муравьи под каменной плитой мы жили долго
Потом оно перевернулось, небо наше
Забило солнце так, что стало страшно
Мы высыпались, где молчали камни
Окно открыли, высадили ставни
В реке замерзшей разглядели лето
Поэтому с тобой сейчас беседую
Как ласку от родителей обратно
Мы взяли жар оттуда, где он спрятан
Был. Как снег с дождем, не зная меры
Вначале шли последними, теперь — первые
Среди таких же никого, людей без роду-племени
Без дерева в окне, без времени
Как ось на глобусе без юга с севером
Как в космосе троллейбус, как комета в комнате
Как сеть без связи с сервером
Из леса выйдешь, брат, в машину сядешь
Меня и ветками не забросаешь даже, здесь оставишь,
А почему? Да потому, что я — никто!
Тебе, себе, ему»
Да, это я виноват, что пришёл огонь
Да, это я сделал так, что зажёгся свет
Да, это я виноват в том, что происходит
Да, это я, это я в том числе
«Понятно. Кто склонил вас к вашей деятельности?»
«Вой ветра. Сон о том, что всё изменится
Весна, пропавшая куда-то
И песня неизвестного солдата
Заката шум и шёпот лиха
И дым. И первый „DOOM“
И то, как тихо, бывает на молитве»
Майор закашлялся
Мои слова раздались каким-то смехом диким у него в груди
Не знаю как, но где-то его я убедил
Он сел, сглотнул слюну
Ругнулся в сторону куда-то,
А после взял — и не убил
Стоять оставил возле
Автопилотом я вперед, а он обратно
Пошли
К закату собирался день
И на снегу лопата
Валялась никому не нужной
Иду, а сам — как будто не ожил еще
И лес как будто не разбужен
Songtekstvertaling
Op een plek waar mensen eten en drinken
Zeg: "jullie zullen gedood worden ."
"Dank je. Neem wat bier mee."
In het raam dat ergens in een haast loopt
Mensen zullen je niet redden.
Voetbal onder het plafond, volgende tafel.
Tweede. Suiker. Asbak. Twee
Passeert het mes-sneller dan de klap
Schieten, net als borscht, doet de bar trillen.
Ik ben uitgeschakeld-wonderbaarlijk niet gedood
Op de grond. Er ligt sneeuw op.
Majoor? Je bent toch majoor?"
Ik ben van jou. Breng me naar jouw huis.
Het is het niet waard om hier te werken.
Mensen houden van kots."
Ja, Het is mijn schuld dat het vuur naar beneden kwam.
Ja, ik deed het zodat het licht uit viel.
Ja, Het is mijn schuld dat dit gebeurt.
Ja, dat ben ik, dat ben ik ook.
"Ik zeg het je. Bel niemand. We zijn met velen.
Als mieren onder een stenen plaat hebben we lang geleefd.
Toen draaide hij zich om. de hemel is van ons.
De zon ging onder, zodat het eng werd.
We vielen in slaap waar de stenen stil waren.
Het raam werd geopend en de luiken werden verwijderd
In de bevroren rivier zagen ze de zomer
Daarom praat ik nu met je.
Als een streling van je ouders.
We hebben de hitte eruit gehaald waar het verborgen is.
Is. Als de regen en sneeuw niet weten wanneer te stoppen
Eerst waren ze de laatste, nu zijn ze de eerste.
Onder deze zelfde niemand, mensen zonder rod-stam
Geen boom in het raam, geen tijd
Als een as op een aardbol zonder Zuid met Noord
Als een trolley in de ruimte, als een komeet in een kamer
Als een netwerk zonder verbinding met de server
Kom uit het bos, broeder, stap in de auto.
Je kunt niet eens takken naar me gooien, je laat me hier achter.,
Waarom niet? Omdat ik niemand ben.
Jij, jezelf, hij."
Ja, Het is mijn schuld dat het vuur kwam.
Ja, ik deed het zodat het licht aanging.
Ja, Het is mijn schuld dat dit gebeurt.
Ja, dat ben ik, dat ben ik ook.
Ik begrijp het. Wie bracht je naar je werk?"
"Howl of the wind. Een droom dat alles zal veranderen
Lente, ergens heen.
En het lied van de onbekende soldaat
Zonsondergang geluid en gefluister van gelach
En rook. En de eerste " DOOM“
En hoe stil het is in het gebed"
De majoor hoestte
Mijn woorden klonken als een wilde lach in zijn borst
Ik weet niet hoe, maar ik heb hem ergens overtuigd.
Hij zat op en slikte
Zwoer ergens aan de kant,
En nam en doodde niet
Ga links in de buurt staan.
Autopiloot I naar voren, en hij terug
Laten we gaan.
Bij zonsondergang kwam de dag
En een schep in de sneeuw
Rondslingeren nutteloos
Ik ga, maar ik lijk nog niet in leven te zijn.
En het bos lijkt niet wakker te zijn.