Obscurity — Blutmondzeit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blutmondzeit" van Obscurity.
Songteksten
Fenris Ruf aus der Tiefe halt
Die Erde bebt in Eisenwald
Das Zweigestirn am Firmament
Der Asen Tod — der Himmel brennt
Begehrt das Fleisch der Wolfe reich
Das Sonnenlicht und Mond zugleich
Erhebt sich Hel und Managarm
Das Ende naht — Leichenfleisch
Fenris reisst — Fenris reisst
Spritzt das Blut des Mondes weit
Nimmt Sonnenlicht kommt Dunkelheit
Als Baldar starb durch List und Zweig
Kam Dämmerung — ins Asenreich
Die Sonne strahlt im tiefen Rot
Hel regiert mit ihr der Tod
Erhebt sich Wolf und Dunkelheit
Das Ende naht — Blutmondzeit
Es scheint der Blutmond hell am Firmament
Die Sonne stirbt das Wolfsgespann
Bringt Dunkelheit — Blutmondzeit
Heut steht die Welt vorm jüngsten Tag
Asgards Atem ist verhaucht der Weltenbaum
Dem Tod geweiht — Blutmondzeit
Oh ihr Götter erhebt euch ein letztes Mal
Kämpft mit uns zusammen bis in den Tod
Heut steht die Welt vorm jüngsten Tag
Asgards Atem ist verhaucht der Weltenbaum
Dem Tod geweiht — Blutmondzeit
Managarm labt sich am Fleisch
Der toten Götter und Mensch zugleich
Des Wolfes Heer ist aufgezogen
Niemanden werden sie verschonen
Asgards Mauern dem Boden gleich
Hel gibt Geleit in ihr Totenreich
Alte Götter einst gethront
Es zieht nun auf der — Blutmond
Es scheint der Blutmond hell am Firmament
Die Sonne stirbt das Wolfsgespann
Bringt Dunkelheit — Blutmondzeit
Heut steht die Welt vorm jüngsten Tag
Asgards Atem ist verhaucht der Weltenbaum
Dem Tod geweiht — Blutmondzeit
Oh ihr Götter erhebt euch ein letztes Mal
Kämpft mit uns zusammen bis in den Tod
Heut steht die Welt vorm jüngsten Tag
Asgards Atem ist verhaucht der Welftenbaum
Dem Tod geweiht — Blutmondzeit
Songtekstvertaling
Fenris roept vanuit het diepe ruim
De aarde beeft in Eisenwald
De takken van het Firmament
De Asen dood-de hemel brandt
Begeert het vlees van het Wolfe Koninkrijk
Zonlicht en Maan op hetzelfde moment
Hel en management rises
Het einde nadert-lijk vlees
Fenris rips-Fenris rips
Spat het bloed van de maan wijd.
Neemt zonlicht komt duisternis komt
Toen Baldar stierf door sluwheid en twijg
Twilight kwam in het Aesir rijk.
De zon schijnt in diep rood
Hel regeert met haar dood.
Rijst Wolf en duisternis
Het einde nadert Bloedmaantijd
De bloedmaan schijnt helder op het uitspansel
De zon sterft het wolf team
Brengt Duisternis - Bloedmaantijd
Vandaag staat de wereld voor zijn laatste dag.
Asgard ' s adem wordt de Wereldboom ingeademd
Gewijd aan de dood - Bloedmaantijd
Oh goden sta op voor de laatste keer
Vecht met ons tot de dood
Vandaag staat de wereld voor zijn laatste dag.
Asgard ' s adem wordt de Wereldboom ingeademd
Gewijd aan de dood - Bloedmaantijd
Managarm voedt zich met vlees
Van de dode goden en de mens op hetzelfde moment
Het leger van de Wolf wordt grootgebracht
Niemand zal je sparen.
Asgard ' s muren gelijk aan de grond
Hel geeft escorte naar haar rijk der doden.
Oude goden ooit geboeid
Het trekt nu aan de bloedmaan
De bloedmaan schijnt helder op het uitspansel
De zon sterft het wolf team
Brengt Duisternis - Bloedmaantijd
Vandaag staat de wereld voor zijn laatste dag.
Asgard ' s adem wordt de Wereldboom ingeademd
Gewijd aan de dood - Bloedmaantijd
Oh goden sta op voor de laatste keer
Vecht met ons tot de dood
Vandaag staat de wereld voor zijn laatste dag.
Asgard ' s adem wordt het Welftenbaum ingeademd.
Gewijd aan de dood - Bloedmaantijd