Obscura — Sentiment songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sentiment" van Obscura.

Songteksten

Your eyes are hiding deep inside
Your touch is on my tongue
Read clearly between the lines
Are they just theories of time?
Suffering in faith
Do you feel the pain that I feel?
The pain that lives inside
Once I was free, but now I am restricted
Once I was restricted but now I am free
Close my eyes
Let the voice of the soul be free
Await discovery
Laugh at my words you fool
See that reflection is my living proof
Read clearly between the lines
Are they just hallowed intentions?
Suffering in faith
Faith, my inner world of empty words
Pain, I won’t live this way
Once I was free, but now I am restricted
Once I was restricted but now I am free
Close my eyes
With every breath I hear the silent
Whispering of your name
Let the voice of the soul be free
Await discovery
Laugh at my words you fool
See that reflection is my living proof
Read clearly between the lines
Are they just theories of time?
Close my eyes, and feel

Songtekstvertaling

Je ogen verstoppen zich diep van binnen.
Jouw aanraking zit op mijn tong.
Duidelijk tussen de regels lezen
Zijn het gewoon theorieën van de tijd?
Lijden in het geloof
Voel je de pijn die ik voel?
De pijn die binnenin leeft
Ooit was ik vrij, maar nu ben ik beperkt.
Ooit was ik beperkt, maar nu ben ik vrij.
Sluit mijn ogen
Laat de stem van de ziel vrij zijn
Wachten op ontdekking
Lach om mijn woorden, idioot.
Zie dat reflectie mijn levende bewijs is.
Duidelijk tussen de regels lezen
Zijn het alleen Heilige bedoelingen?
Lijden in het geloof
Geloof, mijn innerlijke wereld van lege woorden
Pijn, zo wil ik niet leven.
Ooit was ik vrij, maar nu ben ik beperkt.
Ooit was ik beperkt, maar nu ben ik vrij.
Sluit mijn ogen
Met elke ademtocht hoor ik de stilte
Fluisterend over je naam
Laat de stem van de ziel vrij zijn
Wachten op ontdekking
Lach om mijn woorden, idioot.
Zie dat reflectie mijn levende bewijs is.
Duidelijk tussen de regels lezen
Zijn het gewoon theorieën van de tijd?
Sluit mijn ogen, en voel