Obrint Pas — La flama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La flama" van Obrint Pas.
Songteksten
«No et limites a contemplar
Aquestes hores que ara vénen
Baixa al carrer i participa
No podran res davant d’un poble
Unit, alegre i combatiu»
Vicent Andrés Estellés
Amb l’espurna de la història
I avançant a pas valent
Hem encès dins la memòria
La flama d’un sentiment
Viure sempre corrent
Avançant amb la gent
Rellevant contra el vent
Transportant sentiments
Viure mantenint viva
La flama a través dels temps
La flama de tot un poble
En moviment
Amb columnes de paraules
I travessant la llarga nit
Hem fet de valls, mars i muntanyes
Vells escenaris d’un nou crit
Viure sempre corrent
Avançant amb la gent
Rellevant contra el vent
Transportant sentiments
Viure mantenint viva
La flama a través dels temps
La flama de tot un poble
En moviment
Songtekstvertaling
"Beperk je niet tot nadenken
De uren die nu komen
Verderop in de straat en neemt deel
Misschien is er niets voor een dorp.
Koninkrijk, een gelukkig en strijdlustig»
Vicent Andrés Estellés
Met de vonk van het verhaal
En vooruitgaande stap Schattig
We hebben verlicht in het geheugen
De vlam van een gevoel
Live always current
Vooruit met de mensen
Relevant tegen de wind
Vervoer van gevoelens
Levend in leven houden
De vlam door de tijd
De vlam van een heel volk
In beweging
Met kolommen van woorden
En door de lange nacht
Wij hebben valleien, zeeën en bergen gemaakt.
Oude scenario ' s van een nieuwe schreeuw
Live always current
Vooruit met de mensen
Relevant tegen de wind
Vervoer van gevoelens
Levend in leven houden
De vlam door de tijd
De vlam van een heel volk
In beweging