Obituary — Gates To Hell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gates To Hell" van Obituary.

Songteksten

I know that in the depths beneath
The guilty are the saved
I know living through pain
You, will obey
You lie…
Living out the pain you feel
When youre exposed to all your crimes
Low down here beneath
Living is dying.
Woken, feed by thoughts
Of the dead
And even if you try to escape
You can’t even try
Enter the gates to hell
Is were you with us dwell
Fear…
Fear of fate
Then your fate is getting (is getting into grind)
(Even as we’ve begun you’re decomposing as you’re dying)
Maimfull, painfull
Life after life
Thought are incinerated
Life is a crime
Enter the gates to hell
Is were you with us dwell
Burning out…

Songtekstvertaling

Ik weet dat in de diepte onder
De boosdoeners zijn het die gered worden.
Ik weet dat ik door pijn leef.
Jij zult gehoorzamen.
Je liegt.…
Leven in de pijn die je voelt
Als je blootgesteld bent aan al je misdaden
Laag hier beneden.
Leven is sterven.
Wakker worden, zich voeden met gedachten
Van de doden
En zelfs als je probeert te ontsnappen
Je kunt het niet eens proberen.
Gaat de poorten van de hel binnen.
Was jij bij ons?
Angst…
Angst voor het lot
Dan is je lot krijgen (is krijgen in de grind)
(Zelfs als we begonnen zijn, ontbindt u terwijl u stervende bent.)
Maimfull, painfull
Leven na leven
De gedachte wordt verbrand.
Het leven is een misdaad.
Gaat de poorten van de hel binnen.
Was jij bij ons?
Ze branden uit.…