Obie Trice — Cool Cats songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cool Cats" van Obie Trice.
Songteksten
Aiyyo I got popularity so I’m packin a plastic
No time for pussy ass niggaz who haven’t had it They envy on this nigga cause I Rémy on them niggaz
And fuck that bitch Tamika trendy on them niggaz
I’m Obie fuckin Trice, the coolest nigga you know
I can’t stay cool if my blood pressure grows
That’s when niggaz gotta catch blows — hollows
You know you fucked up when you see me pacin the flows
That’s when niggaz find they face in the flo’s
That’s when niggaz dicks get dirty from the waist on the flows
I don’t wanna have to be gone
and let my daughter roll in this crazy world alone
(Come on!) I’m a cool nigga first, grimy nigga later
Grimy is like when y’all cats is playa haters
Cool is like when y’all niggaz is innovators
But grimy is all I’ve seen, yo
I’m a cool nigga first, grimy nigga later
Grimy is like when y’all niggaz is playa haters
Cool is like when y’all niggaz is innovators
But grimy is all I’ve seen, yo I got a sick four-fifth, with two cartridges
And I ain’t even wanna have to tell y’all niggaz but shit
Maybe that’ll just derail y’all niggaz
If not, fuck it, blaow! To hell y’all niggaz
I’m from School Craft, where everybody fam
Runnin the block like Booby D, that’s my man
Up in the Kit-Kat with Kitty gettin busy
You can’t roll the hood like, «Obie Trice, where is he?»
That type of shit’ll get you shot real quickly
Gotta know the code or the, pistol explodes
Pistol whip you then piss on your clothes
Still pissed off niggaz’ll strip what you drove
I ain’t nobody but O The same nigga that you conversated with when a nigga was broke
Now you wanna front cause pockets got the mumps
and I spit the hot shit givin them want they want
I’m a cool nigga first but it could get real grimy
Especially when the pussy tight niggaz wanna try me I try to let the shit fly by me But it’s kinda hard when you’re right behind me like a bitch eyein me That’s when the burner is exposed
Wouldn’t give a fuck if it’s the club or street, you gotta go!
Cool nigga first, grimy nigga later
Cool nigga first, grimy nigga later
Come on! Cool nigga first, grimy nigga later
Grimy is like when y’all cats is playa haters
Cool is like when y’all niggaz is innovators
But grimy is all I’ve seen, c’mon!
I’m a cool nigga first, grimy nigga later
Grimy is like when y’all niggaz is playa hatin
Cool is like when y’all niggaz is innovatin
But grimy is all I’ve seen, come on!
I’m a cool nigga first, grimy nigga later
Grimy is like when y’all niggaz is playa hatin
Cool is like when y’all niggaz is MOTIVATIN
But grimy is all I’ve seen, motherfucker!
Yeah, turn this shit the fuck off man
Songtekstvertaling
Alyyo ik heb populariteit dus ik pak een plastic
Geen tijd voor nikkers die het niet hebben gehad. ze zijn jaloers op deze nikker.
En die trut Tamika trendy op die niggaz.
Ik ben Obie Trice, de coolste neger die je kent.
Ik kan niet rustig blijven als mijn bloeddruk stijgt.
Dat is wanneer niggaz klappen moet vangen-hollows
Je weet dat je het verkloot hebt als je me ziet ijsberen.
Dat is wanneer niggaz hun gezicht in de flo ' s vinden.
Dat is wanneer niggaz lullen vuil worden vanaf de taille op de stromen
Ik wil niet weg zijn.
en laat mijn dochter alleen in deze gekke wereld rollen
Kom op! Ik ben een coole nigga eerst, Smerige nigga later
Smerig is als wanneer jullie katten playa haters zijn.
Cool is net als wanneer jullie niggaz vernieuwers zijn.
Maar smerig is alles wat ik heb gezien.
Ik ben eerst een coole Neger, later een smerige Neger.
Smerig is als wanneer jullie negers playa haters zijn.
Cool is net als wanneer jullie niggaz vernieuwers zijn.
Maar smerig is alles wat ik heb gezien, Ik heb een zieke vier vijfde, met twee patronen.
En Ik wil het jullie niet eens vertellen, maar shit.
Misschien ontspoort dat jullie allemaal.
Zo niet, verdomme, blaow! Naar de hel jullie niggaz
Ik ben van School, waar iedereen fam
Runnin the block like Booby D, that' s my man
In de Kit-Kat met Kitty bezig
Je kunt de motorkap niet rollen als, "Obie Trice, waar is hij?»
Zo ' n troep schiet je heel snel neer.
Je moet de code weten of het pistool ontploft.
Pistool zweep je dan pis op je kleren
Nog steeds pissig niggaz zal strippen wat je Reed
Ik ben niemand anders dan dezelfde nikker waar jij mee praatte toen een nikker Blut was.
Nu wil je voorop, want pockets hebben de bof.
en ik spuug de hete shit die ze willen
Ik ben eerst een coole Neger, maar het kan echt smerig worden.
Vooral als de kleine nikker me wil uitdagen ... probeer ik de stront door me heen te laten vliegen ... maar het is moeilijk als je vlak achter me staat ... als een teef naar me kijkt.
Het kan me geen reet schelen of het de club of straat is, je moet gaan!
Cool nigga eerst, Smerige nigga later
Cool nigga eerst, Smerige nigga later
Kom op! Cool nigga eerst, Smerige nigga later
Smerig is als wanneer jullie katten playa haters zijn.
Cool is net als wanneer jullie niggaz vernieuwers zijn.
Maar smerig is alles wat ik heb gezien, kom op!
Ik ben eerst een coole Neger, later een smerige Neger.
Grimy is als wanneer jullie niggaz is playa hatin
Cool is als wanneer jullie niggaz innoveren
Maar smerig is alles wat ik heb gezien, kom op!
Ik ben eerst een coole Neger, later een smerige Neger.
Grimy is als wanneer jullie niggaz is playa hatin
Cool is als wanneer jullie Niggaz motiverend zijn.
Maar smerig is alles wat ik heb gezien, klootzak!
Ja, zet die shit verdomme uit man.