Obie Trice — BME Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "BME Up" van Obie Trice.

Songteksten

Nigga, we up; - we don’t give a fuck!
We gon' keep holdin' this shit dooowwn!
This nigga raise up, — you can get bucked. — Gangstas a-roouund!
Got the world in a flux — all on the nuts!
You can’t stop us noooow! (this where the riders at!)
Till we posted up somewhere beneath the groouund!
BME! — Trust the truth’s in the booth!
He don’t take a hit to let 'em know I’m bulletproof.
Rest In Peace, Proof! This is no truce!
This is — hood music brought directly to you.
Mac-11 in the Chevy with a nigga or two;
Ready for whatever, we cuckoo, — loose screw.
Used to bungalows, juicin' up fiends
Just to ride 'round in the new school.
Come from — basehead rentals. — Same faces, no dental!
Claimin' they gon' pay incidentals.
Give a fiend a break, he see God all in ya!
Then he run game 'til your change all minimal.
Pinnin' them predicaments — to live that life;
I been spendin' Benjamins since the early '90s! (90's!)
Now BME is where a nigga can find me,
Still on the grind, nigga still gettin' mine!
Niggaz, — I done been around the world and back.
Ask about Trice! — Ain't shit fuckin' with that!
BME said: «Get 'em! «Obie did exact,
Straight from the trap to the muhfuckin' map.
Young nigga — star, — do this — car;
Louis, — where a nigga murder a track!
Hurdle over snares and claps
So verbal. — Had to dumb it down so your ears adapt!
Now it’s «Money In The Bank», Lil' Scrap’s pappy.
'Preme in the tank, ain’t a vehic' could pass me!
Ask BME how a nigga from 'Craft be,
Nasty, — K covered up in the back seat.
Any melee comin' at me, — death day!
Pastor be speakin' to your «fam-lay»!
G-shit! — I'm a rap 'til my sun set,
'Cept sun’s up. — BME, what?!
Nigga, I don’t slip; handle 'em. — Rap's Rip Hamilton!
All in his mansion — gamblin'
All’s I’m tryna do is match 'em. — Rappin'!
Get a couple chicks, I’m ramblin'. — Stab 'em!
Take 'em to the crib where it’s Magnum, — madness
Mashin' - ass — as if — you ain’t know the half.
It’s BME, that’s the muh’fuckin staff!
Now I represent on they behalf. — Yes!

Songtekstvertaling

Het kan ons geen reet schelen.
We blijven dit spul vasthouden.
Als die nikker omhoog komt, word je neergeknald. - Gangsta ' s a-roouund!
Ik heb de wereld in een flux — all on the nuts!
Je kunt ons niet tegenhouden. (dit is waar de ruiters op!)
Tot we ergens onder de groouund postten.
BME! - Vertrouw op de waarheid.
Hij laat niet merken dat ik kogelvrij ben.
Rust In Vrede, Bewijs! Dit is geen wapenstilstand.
Deze is-hood muziek is rechtstreeks naar je toe gebracht.
Mac-11 in de Chevy met een neger of twee.;
Klaar voor wat dan ook, wij koekoek, losse schroef.
Gebruikt in bungalows, jucin ' up duivels
Gewoon om rond te rijden in de nieuwe school.
Ze komen van basishuurders. - Dezelfde gezichten, geen gebit.
Ze beweren dat ze extra ' s gaan betalen.
Geef een duivel een kans, hij ziet God in je!
Dan speelt hij tot je wisselgeld minimaal is.
Om dat leven te leiden;
Ik spendeer al Benjamins sinds begin jaren ' 90. (90 ' s!)
Nu is BME waar een neger me kan vinden,
Nog steeds bezig, nigga krijgt nog steeds de mijne!
Niggaz, ik ben over de hele wereld geweest en terug.
Vraag naar Trice. - Daar kan ik niks mee.
BME zei: "pak ze! "Obie deed precies,
Rechtstreeks van de val naar de muhfuckin' kaart.
Jonge nigga-star, - doe dit-auto;
Louis, waar een neger een spoor vermoordt.
Hordel over strikken en klappen
Zo verbaal. - Ik moest het naar beneden dompelen zodat je oren zich aanpassen!
Nu is het" geld op de Bank", Lil' Scrap ' s pappy.
'Preme in the tank, ain' T A vehic ' could passed me!
Vraag BME hoe een neger van ' Craft be,
Akelig, - K bedekt op de achterbank.
Als er iets op me afkomt, sterfdag.
Pastor praat tegen je "fam-lay"!
G-shit! - Ik ben een rap tot mijn zon ondergaat,
Alleen is de zon op. - BME, wat?!
Nigga, ik slip niet, handel ze af. - Rap ' s Rip Hamilton!
Allemaal in zijn herenhuis.
Het enige wat ik probeer is ze te matchen. - Rappin'!
Neem een paar meiden, ik ramblin'. - Steek ze neer!
Breng ze naar de wieg waar het Magnum is, waanzin.
Mashin ' - ass-alsof-je kent de helft niet.
Het is BME, dat is de muh ' fuckin staf!
Nu vertegenwoordig ik namens hen. - Ja!