Obie Bermudez — El Recuerdo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Recuerdo" van Obie Bermudez.
Songteksten
Relajate un momento quiero decirte tantas cosas
Ocupa tu mirada en tus dibujos y tus palabras
Probablamente sientas que tu tristeza se mezcla en la ausencia
Y entre cuatro paredes mi jardín en tu ventana abierta
Soy el recuerdo que atraviesa tu puerta
Y que en las noches no te deja dormir
Soy el fantasma que en tu cama aparece
Y que tu cuerpo estremece cuando piensas en mi
Soy el recuerdo que atraviesa tu puerta
Y que en la noches se hace dueño de ti
Soy el calor que sientes entre tus piernas susurrando
Mi nombre se que piensas en mi
Relajate un momento y mira bien a tu costado
Ese que dice amarte no se imagina que yo vivo en ti en que he hablado
A mi ya no me importa fuiste mi vida y mi fracaso
Jugaste con mis besos y hoy por hoy te lo voy a cobrar a plazos
Soy el recuerdo que atraviesa tu puerta
Y que en las noches no te deja dormir
Soy el fantasma que en tu cama aparece
Y que tu cuerpo estremece cuando piensas en mi
Soy el recuerdo que atraviesa tu puerta
Y que en la noches se hace dueño de ti
Soy el calor que sientes entre tus piernas susurrando
Mi nombre se que piensas en mi
Yeah, aaaaa
Soy el recuerdo que atraviesa tu puerta
(Soy el recuerdo)
Y que en las noches no te deja dormir
(No te deja dormir)
Soy el fantasma que en tu cama aparece
Y que tu cuerpo estremece cuando piensas en mi
Soy el recuerdo que atraviesa tu puerta
(Por tu puerta)
Y que en la noches se hace dueño de ti
(Dueño de ti)
Soy el calor que sientes entre tus piernas susurrando
Mi nombre se que piensas en mi
(Ahh, ehh, ahh)
Songtekstvertaling
Ik wil je zoveel vertellen.
Concentreer je blik op je tekeningen en je woorden.
Je voelt waarschijnlijk je verdriet mengen in de afwezigheid
En tussen vier muren mijn tuin in uw open raam
Ik ben de herinnering die door je deur gaat.
En dat hij je ' s nachts niet laat slapen
Ik ben de geest die in je bed verschijnt.
En dat je lichaam huivert als je aan me denkt
Ik ben de herinnering die door je deur gaat.
En dat in de nachten dat hij je bezit
Ik ben de hitte die je voelt tussen je benen fluisteren.
Mijn naam Ik weet dat je aan me denkt
Ontspan je even en kijk goed naar je zij.
Degene die liefde zegt kun je je niet voorstellen dat ik in jou woon waar ik gesproken heb
Het kan me niet meer schelen. je was mijn leven en mijn mislukking.
Je speelde met mijn kussen en vandaag reken ik je in termijnen.
Ik ben de herinnering die door je deur gaat.
En dat hij je ' s nachts niet laat slapen
Ik ben de geest die in je bed verschijnt.
En dat je lichaam huivert als je aan me denkt
Ik ben de herinnering die door je deur gaat.
En dat in de nachten dat hij je bezit
Ik ben de hitte die je voelt tussen je benen fluisteren.
Mijn naam Ik weet dat je aan me denkt
Ja, aaaaaaa
Ik ben de herinnering die door je deur gaat.
(Ik ben de herinnering)
En dat hij je ' s nachts niet laat slapen
(Laat je niet slapen)
Ik ben de geest die in je bed verschijnt.
En dat je lichaam huivert als je aan me denkt
Ik ben de herinnering die door je deur gaat.
(Door uw deur)
En dat in de nachten dat hij je bezit
(Eigenaar van u)
Ik ben de hitte die je voelt tussen je benen fluisteren.
Mijn naam Ik weet dat je aan me denkt
(Ahh, ehh, ahh)