Obie Bermudez — Decisiones Que Matan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Decisiones Que Matan" van Obie Bermudez.
Songteksten
Y le pido a DIOS del cielo
Que me guie y me acompañe
Que me lleve de la mano
Y que sus ángeles me guarden
Esta noche tengo miedo
Esta noche me desvelo
Si mañana no regreso
Dile a mami que lo siento
Frente a mi celda triste solo
Se ve otra celda
Ese amigo sufre como yo
Lo observo y ya no es tan valiente
Más bien esta cabis bajo
Y hasta puedo verla animal
Rodando por sus mejillas será
Que está soñando como yo
Y le pido a DIOS del cielo
Que me guie y me acompañe
Que me lleve de la mano
Y que sus ángeles me guarden
Esta noche tengo miedo
Esta noche me desvelo
Si mañana no regreso
Dile a mami que lo siento
Hoy la conciencia me atormenta
Se que fue un delito
Todo lo bueno y todo lo malo que
Mi madre me enseño de niño
En solo segundos perdi la calma y la
Compostura, quisiera volver ese dia te aseguro
Que otro rumbo escogeria
Y le pido a DIOS del cielo
Que me guie y me acompañe
Que me lleve de la mano
Y que sus ángeles me guarden
Esta noche tengo miedo
Esta noche me desvelo
Si mañana no regreso
Dile a mami que lo siento
Como arreglar todo el daño causado
Que hacer para ser libre y comenzar
De que falle y merezco este calvario
El carnaval de algo malo se va acercando
Ahora solo quedan dos días
Decisiones que mataaan
Ojala y esto fuera mentira
Al fin entiendo lo de cuatro para
El escrutinio y puerta cerrada
Y le pido a DIOS del cielo
Que me guie y me acompañe
Que me lleve de la mano
Y que sus ángeles me guarden
Esta noche tengo miedo
Esta noche me desvelo
Si mañana no regreso
Dile a mami que lo siento
Y le pido a DIOS del cielo
Que me guie y me acompañe
Que me lleve de la mano
Y que sus ángeles me guarden
Esta noche tengo miedo
Esta noche me desvelo
Si mañana no regreso
Dile a mami que lo siento
Songtekstvertaling
En ik bid tot God in de hemel
Moge Hij mij leiden en vergezellen
Neem me bij de hand
En mogen zijn engelen mij houden
Vanavond ben ik bang.
Vanavond onthul ik mezelf
Als ik morgen niet terugkom
Zeg tegen mama dat het me spijt.
Voor mijn trieste cel alleen
Je ziet een andere cel.
Die vriend lijdt net als ik.
Ik let op hem en hij is niet meer zo dapper.
Eerder deze lage cabine
En ik zie haar zelfs als een dier.
Hij rolt over z ' n wangen.
Wie droomt zoals ik
En ik bid tot God in de hemel
Moge Hij mij leiden en vergezellen
Neem me bij de hand
En mogen zijn engelen mij houden
Vanavond ben ik bang.
Vanavond onthul ik mezelf
Als ik morgen niet terugkom
Zeg tegen mama dat het me spijt.
Vandaag kwelt mijn geweten me.
Ik weet dat het een misdaad was.
Al het goede en al het slechte dat
Mijn moeder leerde het me als kind.
In slechts enkele seconden verloor ik mijn kalmte en
Kalmte, Ik wil die dag graag terugkomen.
Welke andere koers zou ik kiezen?
En ik bid tot God in de hemel
Moge Hij mij leiden en vergezellen
Neem me bij de hand
En mogen zijn engelen mij houden
Vanavond ben ik bang.
Vanavond onthul ik mezelf
Als ik morgen niet terugkom
Zeg tegen mama dat het me spijt.
Hoe alle veroorzaakte schade te herstellen
Wat te doen om vrij te zijn en te beginnen
Dat ik faal en deze beproeving verdien
De kermis van iets slechts komt eraan
Nu zijn er nog maar twee dagen over.
Beslissingen die doden
Ik wou dat dit een leugen was.
Ik begrijp eindelijk de vier voor
Het onderzoek en de gesloten deur
En ik bid tot God in de hemel
Moge Hij mij leiden en vergezellen
Neem me bij de hand
En mogen zijn engelen mij houden
Vanavond ben ik bang.
Vanavond onthul ik mezelf
Als ik morgen niet terugkom
Zeg tegen mama dat het me spijt.
En ik bid tot God in de hemel
Moge Hij mij leiden en vergezellen
Neem me bij de hand
En mogen zijn engelen mij houden
Vanavond ben ik bang.
Vanavond onthul ik mezelf
Als ik morgen niet terugkom
Zeg tegen mama dat het me spijt.