Oberer Totpunkt — Buffet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buffet" van Oberer Totpunkt.
Songteksten
Noch ein Häppchen
Noch ein Schnäpschen
Noch ein Schlückchen
Noch ein Stückchen
Noch ein Schnittchen
Noch ein Bierchen
Noch ein Bisschen
Noch ein Blickchen
Noch ein Gläschen
Noch ein Grübchen
Noch ein Bäckchen
Noch ein Küsschen
Noch ein Kläpschen
Noch ein Schätzchen
Noch ein Sektchen
Noch ein Stößchen?
Es ist angerichtet — die Köstlichkeiten winden sich auf der Tanzfläche
Greif zu: sie warten nur darauf, in deinen Mund zu springen. Sieh nur, da ist
Dieses rosige Bürschchen mit den Grübchen, sein Haar fällt weich auf seine
Schultern… aber vielleicht als Aperitif etwas Herbes, so herb wie dieser
Hengst da drüben, mit dem feurigen Blick, nein, eben habe ich seine Zähne
Gesehen. Lieber der dahinter, mit dem strahlenden Lächeln, wart’s nur ab
Mein Schöner…
Die Vorspeise steht da drüben vor der Tanzfläche, der, der so niedlich
Seinen Hintern schwenkt… als Hauptgericht sollte es etwas Üppiges sein…
Und dann noch was Süßes zum Dessert? …Und dann noch ein Digestif? …
Songtekstvertaling
Nog een hapje.
Nog een schnaps.
Nog een slokje.
Nog een stukje.
Nog een stukje
Nog een biertje.
Een beetje meer
Nog één blik.
Nog een glas
Deukje
Nog een taart.
Nog een kus.
Nog Een Yap
Nog een lieverd.
Een glas champagne
Nog een duwtje?
Het wordt geserveerd - de lekkernijen kronkelen op de dansvloer
Ze wachten om in je mond te springen. Kijk, er is
Deze rooskleurige kleine jongen met de kuiltjes, zijn haar valt zacht op zijn
Schouders ... maar misschien als een aperitief iets tart, zo sletterig als dit
Hengst daar, met die vurige blik, Nee, alleen zijn tanden.
Eerder gezien. Lieve degene achter, met de stralende glimlach, wacht gewoon
Mijn Mooie…
Het voorgerecht is daar voor de dansvloer, degene die zo schattig is.
Zwaait met zijn kont... als hoofdgerecht zou het iets weelderig moeten zijn.…
En dan iets zoets als Dessert? ...En dan nog een Digestif? …