Обе две — Улицы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Улицы" van Обе две.
Songteksten
Падаю в асфальт, падаю как лед
В мелочи — все твое.
Отмени мой день, разреши мне все,
Раздевай как снег, стаивал по весне.
Хочешь — раздавай, хочешь взять — возьми.
За-па-ха-ми были ослаблены.
Потеряй меня под большим зонтом,
Согревай своим теплом, по ще-кам бей!
Припев:
По ночам танцуют улицы
И не нужен воздух — ты мной дыши,
И, как я, сумасшедше кричи
И сильней души.
Утром ветром с крыш ухожу на взлет,
Падаю об лед вдребезги — все твое.
Разменяй меня, положи в карман,
Постели постель первую, словно снег.
Словно в городах, словно взрывами
За-па-ха-ми были ослаблены.
Под большим зонтом поцелуй меня,
Расскажи, что так нельзя, по ще-кам бей!
Припев:
По ночам танцуют улицы
И не нужен воздух — ты мной дыши,
И, как я, сумасшедше кричи
И сильней по ще-кам бей!
По ночам танцуют улицы
И не нужен воздух — ты мной дыши,
И, как я, сумасшедше кричи
И сильней…
Songtekstvertaling
Vallen in het asfalt, vallen als ijs
In kleine dingen is alles van jou.
Annuleer mijn dag, laat me alles doen,
Kleed je uit als sneeuw, pak in de lente in.
Als je het weg wilt geven, als je het wilt nemen, neem het dan.
Want de-pas-ha-mi is verzwakt.
Raak me kwijt onder een grote paraplu.,
Blijf warm met je warmte, po-Kam Bey!
Chorus:
De straten dansen ' s nachts
En ik heb geen lucht nodig.,
En, net als ik, schreeuw gek
En sterker dan de ziel.
In de ochtend de wind van de daken gaan om op te stijgen,
Ik val in stukken op het ijs-alles is van jou.
Verschoon me, stop me in je zak.,
Bed eerst, als sneeuw.
Zoals in steden, zoals explosies
Want de-pas-ha-mi is verzwakt.
Onder de grote paraplu kus me,
Zeg me dat je dat niet kunt doen, po-Kam Bey!
Chorus:
De straten dansen ' s nachts
En ik heb geen lucht nodig.,
En, net als ik, schreeuw gek
En sla harder op de SH-Kam!
'S nachts, dansen op straat
En ik heb geen lucht nodig.,
En, net als ik, schreeuw gek
En sterker…