O.B. McClinton — Don't Let the Green Grass Fool You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Let the Green Grass Fool You" van O.B. McClinton.
Songteksten
Girl, try to remember
When you didn’t have no shoes
We stuck together, just you and me
And it took a long time
To get what we got today
Now ya wanna leave me for another guy
I’m beggin' ya
Don’t let the green grass fool you
Don’t let it change your mind
It might look greener
On the other side
But in my arms is where you belong
Girl try to remember
When you was on your sick bed
I was the one
To see through
And I know hes feedin' you
A whole lot of sweet talk
But everything shiny girl
Sure ain’t gold
I’m beggin' ya
Don’t let the green grass fool you
Don’t let it change your mind
It might look greener
On the other side
But in my arms is where you belong
Honey
Don’t let the green grass fool ya
Sugar don’t let it change your mind
I know it looked greener
On the other side
But in my arms is where you belong
I’m beggin' ya
Don’t let the green grass fool you
Don’t let it change your mind
Songtekstvertaling
Meisje, probeer je te herinneren
Toen je geen schoenen had
We bleven bij elkaar, alleen jij en ik.
En het duurde lang.
Om te krijgen wat we vandaag hebben.
Nu wil je me verlaten voor een andere man.
Ik smeek het je.
Laat het groene gras je niet voor de gek houden.
Laat het je niet van gedachten veranderen.
Het ziet er misschien groener uit.
Aan de andere kant
Maar in mijn armen hoor je thuis
Meisje probeer je te herinneren
Toen je op je zieke bed lag.
Ik was het.
Om door te kijken
En ik weet dat hij Je voert.
Een hele hoop zoete praatjes.
Maar alles glimmend meisje
Zeker geen goud.
Ik smeek het je.
Laat het groene gras je niet voor de gek houden.
Laat het je niet van gedachten veranderen.
Het ziet er misschien groener uit.
Aan de andere kant
Maar in mijn armen hoor je thuis
Honing
Laat het groene gras je niet voor de gek houden.
Suiker laat het je niet van gedachten veranderen.
Ik weet dat het er groener uitzag.
Aan de andere kant
Maar in mijn armen hoor je thuis
Ik smeek het je.
Laat het groene gras je niet voor de gek houden.
Laat het je niet van gedachten veranderen.