Oasis — Shout It Out Loud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shout It Out Loud" van Oasis.

Songteksten

Hope we’ve found our sweet release
I hope I fill that hole in your soul
Hope that at last we get some peace
I hope the light shines on we as one
There’ll never be enough to learn
The river’s deep and the road is long
And every which way we turn
Always seems insane
But it makes me feel alive
Shout it out loud
When I’m alive
Shout it out loud
When I’m alive
Shout it out loud
When I’m alive
Shout it out loud
As we wish the world away
D’you think it’s all a dream
Cos that’s what it seems
Every night we hope and pray
That we can do enough
To keep our love
Never be enough to learn
The river’s deep and the road is long
And every which way we turn
Always seems insane
But it makes me feel alive
Shout it out loud
When I’m alive
Shout it out loud
When I’m alive
Shout it out loud
When I’m alive
Shout it out loud
When I’m alive
Shout it out loud
When I’m alive
Shout it out loud
When I’m alive
Shout it out loud
When I’m alive
Shout it out loud
Shout it out loud

Songtekstvertaling

Hopelijk hebben we onze zoete bevrijding gevonden.
Ik hoop dat ik dat gat in je ziel vul.
Ik hoop dat we eindelijk rust krijgen.
Ik hoop dat het licht schijnt op ons als een
Er zal nooit genoeg zijn om te leren.
De rivier is diep en de weg is lang
En elke weg die we inslaan
Het lijkt altijd krankzinnig.
Maar het geeft me het gevoel dat ik leef.
Schreeuw het hardop
Als ik leef
Schreeuw het hardop
Als ik leef
Schreeuw het hardop
Als ik leef
Schreeuw het hardop
Zoals we de wereld wegwensen
Denk je dat het allemaal een droom is?
Want dat is wat het lijkt
Elke nacht hopen en bidden we
Dat we genoeg kunnen doen
Om onze liefde te behouden
Nooit genoeg zijn om te leren
De rivier is diep en de weg is lang
En elke weg die we inslaan
Het lijkt altijd krankzinnig.
Maar het geeft me het gevoel dat ik leef.
Schreeuw het hardop
Als ik leef
Schreeuw het hardop
Als ik leef
Schreeuw het hardop
Als ik leef
Schreeuw het hardop
Als ik leef
Schreeuw het hardop
Als ik leef
Schreeuw het hardop
Als ik leef
Schreeuw het hardop
Als ik leef
Schreeuw het hardop
Schreeuw het hardop

Videoclip voor het nummer Shout It Out Loud (Oasis)