Oasis — Shakermaker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shakermaker" van Oasis.
Songteksten
I’d like to be somebody else and not know where I’ve been
I’d like to build myself a house out of plasticine
Shake along with me
I’ve been driving in my car with my friend Mr. Soft
Mr. Clean and Mr. Ben are living in my loft
Shake along with me!
I’m sorry but I just don’t know
I know I said I told you so But when you’re happy and you’re feeling fine
Then you’ll know it’s the right time
It’s the right time
To shake along with me!
Mister Sifter sold me songs
When I was just sixteen
Now he stops at traffic lights
But only when they’re green
Songtekstvertaling
Ik wil iemand anders zijn en niet weten waar ik geweest ben.
Ik wil een huis bouwen van plasticine.
Schud met me mee.
Ik heb in m 'n auto gereden met M' n vriend Mr Soft.
Mr. Clean en Mr. Ben wonen in mijn loft.
Schud met me mee!
Het spijt me, maar ik weet het gewoon niet.
Ik weet dat ik zei dat ik het je zei, maar als je gelukkig bent en je je goed voelt ...
Dan weet je dat het het juiste moment is.
Het is het juiste moment.
Om samen met mij te schudden!
Meneer Sifter verkocht me liedjes.
Toen ik nog maar zestien was.
Nu stopt hij bij verkeerslichten.
Maar alleen als ze groen zijn