Oasis — Flashbax songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flashbax" van Oasis.
Songteksten
I spend my time sittin' on the fence with a mate of mine
I’m tryin' to write the line of a story
We believe that everything said is a waste of time
'Cos life is well tried and it bores me Yeah, yeah, yeah
In my well paid opinion
These things, they really don’t matter
But from my crystal gazing eye
There shines a light like dynamite
Sittin' on a throne will give a bad back to you
Livin' on my own was like a flashback
To the days when I was lost and lonely
Saying what I said was just a different story
All your lies, well, they still bore me There’s nothin' wrong with my world
And these things they really don’t matter now
I spend my time sittin' on the fence with a mate of mine
I’m tryin' to write the line of a story
We believe that everything said is a waste of time
'Cos life is well tried and it bores me Yeah, yeah, yeah
In my well paid opinion
These things they really don’t matter
'Cos from my crystal gazin' eye
There shines a light like dynamite
Sittin' on a throne will give a bad back to you
Livin' on my own was like a flashback
To the days when I was lost and lonely
Saying what I said was just a different story
All those lies, man, they still bore me There’s nothin' wrong with my world
And these things they really don’t matter
These things they really don’t matter now
Sittin' on a throne will give a bad back to you
Livin' on my own was like a flashback
To the days when I was lost and lonely
Saying what I said was just a different story
All your lies, man, they still bore me There’s nothin' wrong in my world
And these things they really don’t matter
These things they really don’t matter now
Don’t matter now, don’t matter now
Don’t matter now, don’t matter now
Don’t matter now, don’t matter now
Don’t matter now, don’t matter now
Songtekstvertaling
Ik zit altijd op het hek met een vriend van me.
Ik probeer een verhaallijn te schrijven.
Wij geloven dat alles wat gezegd is tijdverspilling is.
Want het leven is goed geprobeerd en het verveelt me.
Naar mijn goed betaalde mening
Die dingen doen er niet toe.
Maar vanuit mijn kristallen oog
Daar schijnt een licht als dynamiet.
Op een troon zitten zal je een slechte terugslag geven.
Alleen leven was als een flashback.
Op de dagen dat ik verloren en eenzaam was
Wat ik zei was gewoon een ander verhaal.
Al je leugens vervelen me nog steeds. Er is niets mis met mijn wereld.
En deze dingen doen er nu niet meer toe.
Ik zit altijd op het hek met een vriend van me.
Ik probeer een verhaallijn te schrijven.
Wij geloven dat alles wat gezegd is tijdverspilling is.
Want het leven is goed geprobeerd en het verveelt me.
Naar mijn goed betaalde mening
Die dingen doen er echt niet toe.
Want van mijn kristallen oog
Daar schijnt een licht als dynamiet.
Op een troon zitten zal je een slechte terugslag geven.
Alleen leven was als een flashback.
Op de dagen dat ik verloren en eenzaam was
Wat ik zei was gewoon een ander verhaal.
Al die leugens, man, ze vervelen me nog steeds. Er is niets mis met mijn wereld.
En deze dingen doen er echt niet toe.
Die dingen doen er nu niet meer toe.
Op een troon zitten zal je een slechte terugslag geven.
Alleen leven was als een flashback.
Op de dagen dat ik verloren en eenzaam was
Wat ik zei was gewoon een ander verhaal.
Al je leugens, man, ze vervelen me nog steeds. Er is niets mis in mijn wereld.
En deze dingen doen er echt niet toe.
Die dingen doen er nu niet meer toe.
Maakt niet uit nu, Maakt niet uit nu
Maakt niet uit nu, Maakt niet uit nu
Maakt niet uit nu, Maakt niet uit nu
Maakt niet uit nu, Maakt niet uit nu