Oakland — Stormy Weather songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stormy Weather" van Oakland.
Songteksten
I could take you home in stormy weather
and hold you in my arms like you were mine
I could walk beside you, and together for all time
you and me together for all times
I would hardly make a difference
if I looked up to the stars
and the space that grew between us you can read between the bars
I could easily forgive you
if you told me all in all
and explained what could have happened
between these four walls
It would really make some sense
If you told me where or when
or why it happened once before
Nothing more or nothing less
And time will tell when we´re together
Time will tell how it will be and if the fortune look upon us we will work it out, you´ll see
It would really make some sense
If you told me where or when
or why it happened once before
Nothing more or nothing less
I could take you home in stormy weather
and hold you in my arms like you were mine
I could walk beside you, and together for all time
you and me together for all times
— Sing along… -
I could take you home in stormy weather
and hold you in my arms like you were mine
I could walk beside you, and together for all time
you and me together for all times
Songtekstvertaling
Ik kan je thuis brengen in stormachtig weer.
en hou je in mijn armen alsof je van mij was
Ik kan naast je lopen, en voor altijd samen.
jij en ik samen voor altijd
Ik zou nauwelijks een verschil maken.
als ik opkeek naar de sterren
en de ruimte die tussen ons groeide kun je tussen de tralies lezen.
Ik kan je makkelijk vergeven.
als je me alles al had verteld
en legde uit wat er had kunnen gebeuren.
tussen deze vier muren
Het zou echt logisch zijn.
Als je me vertelde waar of wanneer
of waarom het een keer eerder gebeurde.
Niets meer of niets minder
En de tijd zal leren wanneer we samen waren.
De tijd zal leren hoe het zal zijn en als het fortuin naar ons kijkt ... zullen we het oplossen.
Het zou echt logisch zijn.
Als je me vertelde waar of wanneer
of waarom het een keer eerder gebeurde.
Niets meer of niets minder
Ik kan je thuis brengen in stormachtig weer.
en hou je in mijn armen alsof je van mij was
Ik kan naast je lopen, en voor altijd samen.
jij en ik samen voor altijd
— Meezingen… -
Ik kan je thuis brengen in stormachtig weer.
en hou je in mijn armen alsof je van mij was
Ik kan naast je lopen, en voor altijd samen.
jij en ik samen voor altijd