O-Zone — De ce plang chitarele songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De ce plang chitarele" van O-Zone.

Songteksten

Oooo, stii de ce plang chitarele?
Le-au ranit amintirile,
Tu iubire spune-le,
Ce-a fost nu s-a pierdut!
De ce plang chitarele
Stiu doar felinarele
Strunele amarele
Ce oare au pierdut?
Merg pe strada fetele,
Fetele cochetele
Ma privesc si-mi striga-n urma
Hei! Nu-mi raspunzi la SMS…
Pe strazi pluteste doar dragostea
Noaptea-i amara fara ea Ea cheama, cheama pe altcineva
Plange chitara mea…
Oooo, stii de ce plang chitarele?
Le-au ranit amintirile
Tu, iubire, spunele
Ce-a fost nu s-a pierdut!
Plang in noapte strunele,
Strunele nebunele
Tu, iubire, spune-le
Ce-a fost nu s-a pierdut!
De ce plang chitarele
Cand rasare soarele?
Canta pasarelele
Despre durerea mea.

Songtekstvertaling

Weet je waarom gitaren huilen?
Ze doen hun herinneringen pijn.,
Je houdt ervan om het ze te vertellen.,
Wat was niet verloren!
Waarom huilen gitaren?
Ik ken alleen de lantaarns.
Bittere twijgen
Wat hebben ze verloren?
Ik loop door de straat meisjes,
Meisjes flirten
Ze kijken naar me en schreeuwen tegen me.
Hey! Je beantwoordt mijn sms niet.…
Op straat is er alleen liefde
De nacht is Bitter zonder haar belt ze iemand anders
Huil mijn gitaar…
Weet je waarom gitaren huilen?
Ze doen hun herinneringen pijn.
Jij, schat, vertel het ze.
Wat was niet verloren!
♪ I cry in the night ♪ ,
De gekke trucs
Jij, schat, vertel het ze.
Wat was niet verloren!
Waarom huilen gitaren?
Wanneer komt de zon op?
Zing de vogels
Over mijn pijn.