O Terno — Zé, Assassino Compulsivo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zé, Assassino Compulsivo" van O Terno.
Songteksten
Zé não era aquele cara que só faz o bem
Era alegre e bonito, mas tem um porém
Ele era um assassino compulsivo, é
Enforcou sua coleguinha quando era do pré
Mas que belo assassino que Zé se tornou
Sempre alegre a cantar, a colega ele matou
Zé pegou a namorada com um amante, nu
E em vários pedacinhos Zé o picotou
Escondeu todos os restos lá no seu jardim
E alegre e sorridente Zé cantava assim
Lalaralala, chop chop chop
Ai, como eu gosto de matar
Nada me deixa mais contente
E feliz a saltitar
Mas que belo assassino que Zé se tornou
Sempre alegre a cantar, o amante ele matou
Encontrou sua alma gêmea numa reunião
De assassinos compulsivos com um tal doutor
Era alegre e bonita e matava sem dó
Os dois se apaixonaram e punham-se a cantar
Lalaralala, chop chop chop
Como gostamos de matar
Nada nos deixa mais contentes
E felizes a saltitar
Mas que belo par de assassinos eram os dois
De mãos dadas a cantar, mataram o doutor
Mataram o doutor
Mataram o doutor
Mataram o doutor
Songtekstvertaling
Zé was niet die man die alleen goed doet.
Het was vrolijk en mooi, maar het heeft een
Hij was een dwangmatige Moordenaar.
Hing zijn kleine collega op toen hij uit de pre
Maar wat een mooie moordenaar is Zé geworden.
Altijd vrolijk om te zingen, de collega die hij doodde
Zé betrapte een vriendin met een minnaar, naakt
En in verschillende kleine stukjes pikte Zé hem.
Verborg alle resten in je tuin.
En vrolijk en lachend zong Ze zo
Lalaralala, chop chop chop
Helaas, hoe ik graag dood
Niets maakt me gelukkiger.
En blij om te springen
Maar wat een mooie moordenaar is Zé geworden.
Altijd vrolijk om te zingen, de minnaar die hij doodde
Hij vond zijn zielsverwant op een vergadering.
Van dwangmatige moordenaars met zo ' n dokter.
Ze was vrolijk en mooi en gedood zonder pijn.
De twee werden verliefd en begonnen te zingen
Lalaralala, chop chop chop
Hoe we graag doden
Niets maakt ons gelukkiger.
En blij om te springen
Maar wat waren ze toch een mooi stel moordenaars.
Hand in hand om te zingen, vermoordden ze de dokter.
Ze hebben de dokter vermoord.
Ze hebben de dokter vermoord.
Ze hebben de dokter vermoord.