O Teatro Mágico — Realejo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Realejo" van O Teatro Mágico.
Songteksten
Será que a sorte virá num realejo?
Trazendo o pão da manhã
A faca e o queijo
Ou talvez… um beijo teu
Que me empreste a alegria… que me faça juntar
Todo resto do dia… meu café, meu jantar
Meu mundo inteiro…
que é tão fácil de enxergar… E chegar
Nenhum medo que possa enfrentar
Nem segredo que possa contar
Enquanto é tão cedo
Tão cedo
Enquanto for… um berço meu
Enquanto for… um terço meu
Serás vida… bem vinda
Serás viva… bem viva
Em mim
Será que a noite vira num vilarejo
vejo a ponte que levara o que desejo
admiro o que há de lindo e o que há de ser… você
Enquanto for… um berço meu
Enquanto for… um terço meu
Serás vida… bem vinda
Serás viva… bem viva
Em mim
«Os opostos se distraem
Os dispostos se atraem»
Songtekstvertaling
Komt geluk in een realejo?
Het ochtendbrood brengen
Het mes en de kaas
Of misschien ... een kus van jou
Mag je me vreugde schenken ... laat me meedoen.
De rest van de dag ... mijn koffie, mijn diner
Mijn hele wereld…
wat zo makkelijk te zien is ... en reik
Geen angst die ik onder ogen kan zien.
Geen geheim dat ik kan vertellen
Terwijl het nog zo vroeg is.
Zo snel
Zolang het maar is... een wieg van mij
Zolang het maar is... een derde van mij.
Je zult leven zijn ... verwelkomen
Dan leef je nog ... well alive
In mij
Zal de nacht veranderen in een dorp
Ik zie de brug die nam wat ik wilde
Ik bewonder wat mooi is en wat er zal zijn ... u
Zolang het maar is... een wieg van mij
Zolang het maar is... een derde van mij.
Je zult leven zijn ... verwelkomen
Dan leef je nog ... well alive
In mij
"Tegenpolen leiden zichzelf af
De gewillige aantrekkingskracht»