O+S — The Fox songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fox" van O+S.
Songteksten
I found the fox in the woods
she was cold and hungry
I gave her all that I could
I was sure that she loved me and we were thick as thieves.
Through the winter I kept her warm
fed her all she desired
when she told me in so many words
I was the one to save her life
and she would never forget
and I would never be left.
But then one day
I ran out of bread
and wood to keep the fire
and when I woke
I found she had fled
to the house down the river
and I cried all night
because I had thought she was mine.
Songtekstvertaling
Ik vond de vos in het bos.
ze had het koud en honger.
Ik gaf haar alles wat ik kon.
Ik wist zeker dat ze van me hield en dat we dikke maatjes waren.
Door de winter hield ik haar warm
gaf haar alles wat ze wilde.
toen ze me in zoveel woorden vertelde
Ik was degene die haar leven redde.
en ze zou het nooit vergeten.
en ik zou nooit achtergelaten worden.
Maar op een dag
Ik had geen brood meer.
en hout om het vuur te houden
en toen ik wakker werd
Ze was gevlucht.
naar het huis aan de rivier
en ik huilde de hele nacht.
omdat ik dacht dat ze van mij was.