O+S — New Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Life" van O+S.
Songteksten
I still like the sound of the rain on my roof at night
kinda like God’s knockin
I still like to hear the train like its coming through my room
come to take me away
it’s not a new life, it’s the same old one
just different
I still walk with my eyes shut
just to see how far I’ll go before I stumble
I still like to drink all night
to say the things I won’t in the daylight
it’s not a new life, it’s the same old one
just different
if you know how to change it, please tell me now
I don’t know how
I got your message in the mail
it said I’m glad you’re doing well out there in your new life
it’s not a new life, it’s the same old one
Songtekstvertaling
Ik hou nog steeds van het geluid van de regen op mijn dak ' s nachts
zoiets als Gods klop.
Ik hoor de trein graag door mijn kamer komen.
kom me halen.
het is geen nieuw leven, het is hetzelfde oude.
gewoon anders.
Ik loop nog steeds met mijn ogen dicht
om te zien hoe ver ik ga voordat ik struikel.
Ik drink nog steeds graag de hele nacht.
om de dingen te zeggen die ik niet zal zeggen in het daglicht
het is geen nieuw leven, het is hetzelfde oude.
gewoon anders.
als je weet hoe je het moet veranderen, vertel het me dan nu.
Ik weet niet hoe.
Ik kreeg je bericht per post.
ik ben blij dat je het goed doet in je nieuwe leven.
het is geen nieuw leven, het is hetzelfde oude.