O Rappa — Auto-reverse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Auto-reverse" van O Rappa.

Songteksten

Felizes
De uma maneira geral, geral
Estamos vivos
Aqui agora brilhando como um cristal
Somos luzes
Que faíscam no caos
E vozes
Abrindo um grande canal
Nós estamos na linha do tiro
Caçando os dias em horas vazias
Vizinhos do cão
Mas sempre rindo e cantando
Nunca em vão
Uma doce família
Que tem a mania
De achar alegria
Motivo e razão
Onde dizem que não
Aí que tá a mágica, meu irmão
Tá aqui e agora
No ar que rodeia
No som que nos cerca
No olho que vê
E não consegue tocar
Aí que tá o segredo, meu irmão
Que pulsa no peito
Que sente e não julga
Que tira do sério
E acende um na cidade
E não dá pra explicar
Aí que tá o mistério, meu irmão
Descobrir o que liberta o sol
Que faz buraco
Furação do escuro, escuro, escura
Esquecer ao menos uma noite
O medo, o mal real
Que te segura
Pense quanto impulso
Vem de tudo ao seu redor, seu redor
Pense tudo quanto
Pode ser melhor, ser melhor
Doce família
Que tem a mania
De achar alegria
Motivo e razão
Onde dizem que não
Aí que tá a mágica, meu irmão
Aí que tá a mágica, meu irmão

Songtekstvertaling

Gelukkig
In het algemeen, generaal
We leven nog.
Hier schijnt het als een kristal
We zijn lichten.
Die vonk in chaos
En stemmen
Opening van een groot kanaal
We staan in de vuurlinie.
Jagen op dagen in lege uren
Buren van de hond
Maar altijd lachen en zingen
Nooit tevergeefs
Een lieve familie.
Wie heeft de manie
Van het vinden van vreugde
Reden en reden
Waar ze nee zeggen
Wat is de magie, mijn broer?
Het is hier en nu.
In de omringende lucht
In het geluid dat ons omringt
In the eye that see
En kan niet aanraken
Wat is het geheim, mijn broer?
Pulserende Borst
Wie voelt en oordeelt niet
Dat neemt de ernstige
En steek er een aan in de stad
En je kunt het niet uitleggen
Wat is het mysterie, broeder?
Zoek uit wat de zon loslaat
Wat maakt hole?
Boren in het donker, donker, donker
Vergeet minstens één nacht.
Angst, het echte kwaad
Dat houdt je vast.
Denk aan hoeveel momentum
Het komt van alles om je heen, om je heen.
Denk aan alles.
Kan beter, beter
Lieve familie
Wie heeft de manie
Van het vinden van vreugde
Reden en reden
Waar ze nee zeggen
Wat is de magie, mijn broer?
Wat is de magie, mijn broer?