O.C. — Can't Go Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Go Wrong" van O.C..
Songteksten
We just can’t go wrong
You got me hypnotized, mesmerized
(Mesmerized)
What you want, I shoot a line thinkin' maybe we can talk
'Cause the first time I layed eyes on you, boo
I seen into the future, you and I true blue, huh
High school, eleventh grade, my my you, fly
I was struck, you gave a go, we took it slow
Every Friday you made it my day, comin' to know
You was pure inside out and not just a ho Oh my God, my folks takin' to you, now it’s official
If other girls would call the crib
My mommy, she would blow the whistle
I’ma, past the fatuation love is in effect now
What you call sex, I say 'yo baby, I’m stressed out
We hooked a bond that’s so strong knowin'
We just can’t go wrong
You got me hypnotized, mesmerized
(Mesmerized)
We just can’t go wrong
You got me hypnotized, mesmerized
(Mesmerized)
We just can’t go wrong
You got me hypnotized, mesmerized
(Mesmerized)
Many years in the mix now
We get a crib together, our love is tough as leather
Always by your side like a shadow but not narrow
You be like my queen, O.C., I’ll be your pharaoh
Handle each other with care, we’re inseparable
None come second to you
We embellish in trust, we might fuss and cuss
'Cause we’re like stainless steel baby, we can never rust
Blessed with God for grantin' my soul mate to life
Common law, 9 years, you officially my wife, ooh
Do what you want, I don’t worry bout fools
'Cause I know, know it’s me, you’re comin' home to True teenage love turned into somethin' strong knowin'
We just can’t go wrong
You got me hypnotized, mesmerized
(Mesmerized)
We just can’t go wrong
You got me hypnotized, mesmerized
(Mesmerized)
We just can’t go wrong
You got me hypnotized, mesmerized
(Mesmerized)
Always and forever, forever always
So much temptation but I don’t pickup strays
Case in fact, I’d rather be many a groupies
Lookin' fine like I realized they just floosies
Toured the world from Amsterdam to Japan
Shot at me on tour, hooker tried to play a man, now
Thought about my girl, my moms and my pops
If it wasn’t for the cops I’d be layin in a box
Dyin' in vain, causin' whole lotta pain
Tombstone mighta read, «Gave it what all for the fame»
And when I’m away call my woman every day
I figure why fuck up a good thing over one night’s lay
I say gettin' past all the sour times we had
From others intervening talkin' nothing but trash
But we got a bond that’s so strong knowin'
We just can’t go wrong
You got me hypnotized, mesmerized
(Mesmerized)
We just can’t go wrong
You got me hypnotized, mesmerized
(Mesmerized)
We just can’t go wrong
You got me hypnotized, mesmerized
(Mesmerized)
Songtekstvertaling
We kunnen gewoon niet fout gaan.
Je hebt me gehypnotiseerd, betoverd.
(Betoveren)
Wat je wilt, Ik schiet een lijn denk dat we misschien kunnen praten
Want de eerste keer dat ik je zag, boo
Ik zag in de toekomst, JIJ en ik echt blauw, huh?
Middelbare school, elfde klas, My My you, fly
Ik werd geraakt, jij gaf het op, we deden het rustig aan.
Elke vrijdag maakte je het mijn dag, komen om te weten
Je was puur van binnen en niet zomaar een hoer Oh mijn God, mijn ouders nemen naar jou, nu is het officieel
Als andere meisjes de wieg zouden bellen
M ' n moeder zou fluiten.
I ' ma, voorbij de verliefdheid is de liefde nu van kracht
Hoe noem je seks, Ik zeg 'yo baby, Ik ben gestrest
We hebben een band die zo sterk is.
We kunnen gewoon niet fout gaan.
Je hebt me gehypnotiseerd, betoverd.
(Betoveren)
We kunnen gewoon niet fout gaan.
Je hebt me gehypnotiseerd, betoverd.
(Betoveren)
We kunnen gewoon niet fout gaan.
Je hebt me gehypnotiseerd, betoverd.
(Betoveren)
Vele jaren in de mix nu
We krijgen een wieg samen, onze liefde is hard als leer
Altijd aan je zijde als een schaduw, maar niet smal
Je bent als mijn koningin, O. C., Ik zal je farao zijn.
We zijn onafscheidelijk.
Niemand komt op de tweede plaats.
We verfraaien in vertrouwen, we kunnen ophef maken en vloeken.
Want we zijn als roestvrijstalen baby, we kunnen nooit roesten
Gezegend met God voor het geven van mijn zielsverwant aan het leven
De wet, 9 jaar, je officieel mijn vrouw, ooh
Doe wat je wilt, Ik maak me geen zorgen over dwazen.
Want ik weet dat ik het ben, je komt thuis bij Ware tienerliefde verandert in iets sterks
We kunnen gewoon niet fout gaan.
Je hebt me gehypnotiseerd, betoverd.
(Betoveren)
We kunnen gewoon niet fout gaan.
Je hebt me gehypnotiseerd, betoverd.
(Betoveren)
We kunnen gewoon niet fout gaan.
Je hebt me gehypnotiseerd, betoverd.
(Betoveren)
Altijd en voor altijd, voor altijd
Zoveel verleiding, maar ik pik geen zwervers op.
Ik ben liever groupies.
Ziet er goed uit alsof ik me realiseerde dat het gewoon sletten waren.
Toerde de wereld van Amsterdam naar Japan
Op me geschoten op tournee, hooker probeerde een man te spelen, nu
Ik dacht aan m 'n meisje, m' n moeder en M ' n vader.
Zonder de politie zat ik nu in een doos.
Tevergeefs sterven, heel veel pijn veroorzaken
Tombstone schreef:»
En als ik weg ben, bel mijn vrouw elke dag.
Ik dacht, waarom zou je iets goeds verpesten voor een nachtje seks?
Ik zeg, voorbij alle zure tijden gaan die we hadden
Van anderen die niets anders zeggen dan prullenbak.
Maar we hebben een band die zo sterk is.
We kunnen gewoon niet fout gaan.
Je hebt me gehypnotiseerd, betoverd.
(Betoveren)
We kunnen gewoon niet fout gaan.
Je hebt me gehypnotiseerd, betoverd.
(Betoveren)
We kunnen gewoon niet fout gaan.
Je hebt me gehypnotiseerd, betoverd.
(Betoveren)