O'Brother — Oblivion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oblivion" van O'Brother.
Songteksten
Caught inside of this nightmare I find
There is only night no tunnels of light
Umbilical ties mark the start of dependancy
Gathering weakness in cradles of infancy
There is no purpose for truth in this fallacy
Stumble through life on the edge of insanity
I find that time has crippled me internally
I make my way like a wandering amputee
No reciprocal law
Where the ends meet the cost
No reward for the cause
Or the innocence lost
All that’s left are the flaws
And their eternal gnaw
Caught inside of this nightmare I find
There’s an endless divide between me and where I need to be
Blood runs dry in a visible line
It’s the trail I devised and it leads me back to my defeat
When I swallow my pride
It eats it’s way through my insides and out for all to see
So I lie fabricating a smile
Oh it’s hollow and vile but I’ve learned it keeps your mind at ease
Helplessly I watch as I am pulled in by the
Effortless grip of a greater oblivion
Time passes by and still I am pulled in by the
Effortless grip of a greater oblivion
Helplessly I watch as I am pulled in by the
Effortless grip of a greater oblivion
Time passes by and still I am pulled in by the
Effortless grip of a greater oblivion
(Oblivion)
Helplessly I watch as I am pulled in by the
Effortless grip of a greater oblivion
(Come take my cup)
Time passes by and still I am pulled in by the
Effortless grip of a greater oblivion
(Come drink my blood)
Helplessly I watch as I am pulled in by the
Effortless grip of a greater oblivion
(End what I’ve become)
Time passes by and still I am pulled in by the
Effortless grip of a greater oblivion
(Oblivion)
Helplessly I watch as I am pulled in by the
Effortless grip of a greater oblivion
(Come take my cup)
Time passes by and still I am pulled in by the
Effortless grip of a greater oblivion
(Come drink my blood)
Helplessly I watch as I am pulled in by the
Effortless grip of a greater oblivion
(End what I’ve become)
Time passes by and still I am pulled in by the
Effortless grip of a greater oblivion
Oblivion
Oblivion
Oblivion
Songtekstvertaling
Gevangen in deze nachtmerrie die ik vind
Er is alleen nacht geen tunnels van licht
Navelstranden markeren het begin van de afhankelijkheid
Het verzamelen van zwakte in wiegjes van de kindertijd
Er is geen doel voor waarheid in deze misvatting.
Strompel door het leven op de rand van waanzin
Ik vind dat de tijd Me intern verminkt heeft.
Ik maak mijn weg als een zwervende geamputeerde
Geen wederkerig recht
Waar de eindjes aan de kosten voldoen
Geen beloning voor de zaak
Of de verloren onschuld
Het enige wat overblijft zijn de gebreken.
En hun eeuwige knauw
Gevangen in deze nachtmerrie die ik vind
Er is een eindeloze kloof tussen mij en waar ik moet zijn.
Bloed droogt op in een zichtbare lijn
Het is het pad dat ik bedacht en het leidt me terug naar mijn nederlaag.
Als ik mijn trots inslik
Het eet het is ver door mijn ingewanden heen en voor iedereen om te zien
Dus ik lieg om een glimlach te verzinnen
Oh het is hol en verachtelijk maar ik heb geleerd het houdt je geest op je gemak
Hulpeloos kijk ik toe hoe ik word aangetrokken door de
Moeiteloze greep van een grotere vergetelheid
De tijd gaat voorbij en ik word nog steeds aangetrokken door de
Moeiteloze greep van een grotere vergetelheid
Hulpeloos kijk ik toe hoe ik word aangetrokken door de
Moeiteloze greep van een grotere vergetelheid
De tijd gaat voorbij en ik word nog steeds aangetrokken door de
Moeiteloze greep van een grotere vergetelheid
(Vergetelheid)
Hulpeloos kijk ik toe hoe ik word aangetrokken door de
Moeiteloze greep van een grotere vergetelheid
(Kom mijn beker pakken)
De tijd gaat voorbij en ik word nog steeds aangetrokken door de
Moeiteloze greep van een grotere vergetelheid
(Kom mijn bloed drinken)
Hulpeloos kijk ik toe hoe ik word aangetrokken door de
Moeiteloze greep van een grotere vergetelheid
(Beëindig wat ik geworden ben)
De tijd gaat voorbij en ik word nog steeds aangetrokken door de
Moeiteloze greep van een grotere vergetelheid
(Vergetelheid)
Hulpeloos kijk ik toe hoe ik word aangetrokken door de
Moeiteloze greep van een grotere vergetelheid
(Kom mijn beker pakken)
De tijd gaat voorbij en ik word nog steeds aangetrokken door de
Moeiteloze greep van een grotere vergetelheid
(Kom mijn bloed drinken)
Hulpeloos kijk ik toe hoe ik word aangetrokken door de
Moeiteloze greep van een grotere vergetelheid
(Beëindig wat ik geworden ben)
De tijd gaat voorbij en ik word nog steeds aangetrokken door de
Moeiteloze greep van een grotere vergetelheid
Vergetelheid
Vergetelheid
Vergetelheid