O.A.R. — World Like That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Like That" van O.A.R..
Songteksten
I judge a day by how far the shades can come down
How much more of the light she wants to see
When the morning shows its head
I’d understand if I was high
But maybe I’ve been low these days
So we talked in the dark until there’s nothing on her mind
We say «It's so strange»
These days are so strange
(So strange…)
You’re awake to the window
Draw your heart on frozen glass
Here I am in our bed
Looking after recent past
And I don’t know if it works
All I hear is a whisper talking at work
Surrender to me here and now
I want to spend
These days… so strange
These days…
We shout for seasons follow the lines
Don’t ask for the reasons we just waste the time
I don’t wanna live in a world like that
I don’t wanna live in a world like that
Where the beat and the rhythm of somebody’s drum
Is making you ask them permission to run
I don’t wanna live in a world like that
I don’t wanna live in a world like that
It’s okay — I’m alright
Just wanna be in my life
Would you come to bring back those
I’m laying down my heart
So we beat to our own drummer in the sun
We ask for nobody’s permission to run
I just wanna live in a world like that
And I’m gonna live in a world like that
When you beat to your own drummer in the sun
You break from the darkness
Tell everyone
I don’t wanna live in a world like that
I don’t wanna live in a world like that (no, no…)
I don’t wanna live in a world like that
Songtekstvertaling
Ik beoordeel een dag hoe ver de zonnebril naar beneden kan komen
Hoeveel meer licht wil ze nog zien?
Wanneer de morgen verschijnt
Ik zou het begrijpen als ik high was.
Maar misschien ben ik de laatste tijd laag geweest.
Dus we praatten in het donker tot er niets aan haar hoofd was.
We zeggen " het is zo vreemd»
Deze dagen zijn zo vreemd
(Zo vreemd…)
Je bent wakker bij het raam.
Trek je hart op bevroren glas
Hier ben ik in ons bed
Zorgen voor het recente verleden
En ik weet niet of het werkt.
Ik hoor alleen gefluister op het werk.
Geef je over aan mij hier en nu.
Ik wil
Deze dagen ... zo vreemd
Heden…
We schreeuwen voor seizoenen volg de lijnen
Vraag niet waarom we alleen tijd verspillen.
Ik wil niet in zo ' n wereld leven.
Ik wil niet in zo ' n wereld leven.
Waar de beat en het ritme van iemands drum
Laat je ze toestemming vragen om te rennen.
Ik wil niet in zo ' n wereld leven.
Ik wil niet in zo ' n wereld leven.
Het is goed.
Wil gewoon in mijn leven zijn
Wil je die terugbrengen?
Ik leg mijn hart neer
Dus slaan we onze eigen drummer in de zon
We vragen om niemands toestemming om te rennen.
Ik wil gewoon in zo ' n wereld leven.
En ik ga in zo ' n wereld leven.
Als je tegen je eigen drummer in de zon slaat
Je breekt uit de duisternis
Vertel het iedereen.
Ik wil niet in zo ' n wereld leven.
Ik wil niet in zo ' n wereld leven.…)
Ik wil niet in zo ' n wereld leven.