O.A.R. — Untitled songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Untitled" van O.A.R..
Songteksten
She takes it deep to the heart right from the start she talks softly over a
glass of wine
Now and again she’s more than a friend, why don’t you just throw me that line
It would be great if she’d dedicate just a minute from her precious time
I’ll give it a while, but that’s not my style, now how is that a crime?
Everyone says that I’m wild
Pardon my French but I still know my child
And that was the day I told her I needed some time
Well I began walking when she was still talking I’m looking for that exit sign
Pardon my face but I’m leaving no trace cause I really haven’t got the time
Well I began thinking and my heart is just sinking and I’m looking for that
place to go
Isn’t it sad that she’ll treat you so bad, but you never really let her know
And everyone says that she’s crying
But I can’t forget all the time I spent trying
And that was the day I told her I needed some time
I know, I know what it feels like to be alone
I know, I know what it feels like to be at home
I like, I like stopping to say hello
It’s my life, my life why can’t we take this slow?
Why can’t we take this slow?
Well I’ve been through these phases, I’ve walked through these mazes
I’m sick and I’m little tired
It sure isn’t fair but I’m not aware of the patience that’s required
If I could have kissed her every time that I missed her I wouldn’t be out the
door
But now and again, I sure need a friend now isn’t that what she’s for?
And everyone says that I’m lying
But I can’t forget all the time she spent crying
And that was the day I told her I needed some time
I know, I know what it feels like to be alone
I know, I know what it feels like to be at home
I like, I like stopping to say hello
It’s my life, my life why can’t we take this slow?
Baby take it slow
It’s my life
My life
Why can’t we take it slow?
Baby, take it slow
Songtekstvertaling
Ze neemt het diep in haar hart vanaf het begin ze praat zachtjes over een
wijnglas
Af en toe is ze meer dan een vriendin.
Het zou geweldig zijn als ze een minuut van haar kostbare tijd zou besteden.
Ik zal het een tijdje geven, maar dat is niet mijn stijl, hoe is dat een misdaad?
Iedereen zegt dat ik wild ben.
Vergeef me mijn Frans, maar ik ken mijn kind nog steeds.
En dat was de dag dat ik haar vertelde dat ik wat tijd nodig had.
Ik begon te lopen toen ze nog praatte. ik zoek dat uitgangsbord.
Vergeef me mijn gezicht maar ik laat geen spoor achter want Ik heb echt geen tijd
Ik begon te denken en M ' n hart zinkt.
plaats om te gaan
Is het niet triest dat ze je zo slecht zal behandelen, maar je hebt haar nooit echt laten weten
En iedereen zegt dat ze huilt
Maar ik kan niet alle tijd vergeten die ik heb geprobeerd
En dat was de dag dat ik haar vertelde dat ik wat tijd nodig had.
Ik weet hoe het voelt om alleen te zijn.
Ik weet hoe het voelt om thuis te zijn.
Ik vind het leuk om even gedag te zeggen.
Het is mijn leven, mijn leven waarom kunnen we niet zo rustig aan doen?
Waarom kunnen we het niet rustig aan doen?
Ik heb deze fasen doorlopen, ik heb deze doolhoven doorlopen.
Ik ben ziek en moe.
Het is niet eerlijk, maar ik ben me niet bewust van het geduld dat nodig is.
Als ik haar had kunnen kussen elke keer dat ik haar miste, zou ik niet buiten zijn.
deur
Maar af en toe heb ik een vriendin nodig, is dat niet waar ze voor is?
En iedereen zegt dat ik lieg.
Maar ik kan niet vergeten dat ze altijd huilde.
En dat was de dag dat ik haar vertelde dat ik wat tijd nodig had.
Ik weet hoe het voelt om alleen te zijn.
Ik weet hoe het voelt om thuis te zijn.
Ik vind het leuk om even gedag te zeggen.
Het is mijn leven, mijn leven waarom kunnen we niet zo rustig aan doen?
Schatje, rustig aan.
Het is mijn leven.
Mijn leven
Waarom kunnen we het niet rustig aan doen?
Schatje, rustig aan.