O.A.R. — Heavy Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavy Heart" van O.A.R..

Songteksten

Hello, hello, hello
It’s been along damn time since I told you so Like every minute that we had is gone
Everything you knew about is already wrong
I don’t plan on leaving so quickly
I still got songs to sing
Whoa, got a heavy heart, been mistreated
I’ve been paying for the rest of my days
Don’t you act like you ain’t looking back
'Cause if you don’t know what street got you home
And it ain’t quite clear what beat brought you here
You’re never meant to do it at all
No, you’re never meant to do it at all
I know it’s alright, I think it’s alright
Matter of fact, never felt so good
I can’t ignore all the days from before
I tried to once but needed tips
I don’t plan on leaving you that quickly
No, I’m nowhere near the door
Whoa, got a heavy heart, been mistreated
I’ve been paying for the rest of my days
And this heart don’t need more bleeding
If you knew it you’d be out of my way
The best part of being misguided
Is on the wrong side of the tracks
Don’t you act like you ain’t looking back
Well, if you don’t know what street got you home
And it ain’t quite clear what beat brought you here
You’re never meant to do it at all
I guess the journey was the point of it at all
Everything has tasted better since I met you
But now it’s time to run
Whoa, got a heavy heart been mistreated
I’ve been paying for the rest of my days
And this heart don’t need more bleeding
If you knew it you’d get out of my way
Yeah, got a heavy heart been misguided
I think I walked through the wrong damn door
But don’t you act like you ain’t coming back
Well, if you don’t know what street got you home
And it ain’t quite clear what beat brought you here
You’re never meant to do it at all
No, you’re never meant to do it at all
Whoa, oh, whoa, oh Whoa, oh, oh, oh no No, no, no, no, no This pain is driving me Out of my way, ooh yeah
This pain, this pain is driving me, yeah
This pain is driving me, ooh, yeah, yeah

Songtekstvertaling

Hallo, Hallo, Hallo
Het is lang geleden sinds ik het je vertelde. elke minuut die we hadden is weg.
Alles wat je wist is al verkeerd.
Ik ben niet van plan zo snel weg te gaan.
Ik moet nog liedjes zingen.
Whoa, kreeg een zwaar hart, werd mishandeld
Ik heb de rest van mijn dagen betaald.
Doe niet alsof je niet achterom kijkt.
Want als je niet weet welke straat je naar huis bracht
En het is niet helemaal duidelijk wat beat je hier bracht.
Het is nooit de bedoeling dat je het doet.
Nee, Het is nooit de bedoeling dat je het doet.
Ik weet dat het goed is, Ik denk dat het goed is.
Sterker nog, ik heb me nog nooit zo goed gevoeld.
Ik kan niet alle dagen van daarvoor negeren.
Ik heb het geprobeerd, maar ik had tips nodig.
Ik ben niet van plan je zo snel te verlaten.
Nee, Ik ben niet bij de deur.
Whoa, kreeg een zwaar hart, werd mishandeld
Ik heb de rest van mijn dagen betaald.
En dit hart heeft niet meer bloed nodig
Als je het wist, zou je uit de weg zijn.
Het beste deel van misleid worden
Is aan de verkeerde kant van het spoor
Doe niet alsof je niet achterom kijkt.
Nou, als je niet weet welke straat je naar huis bracht
En het is niet helemaal duidelijk wat beat je hier bracht.
Het is nooit de bedoeling dat je het doet.
Ik denk dat de reis de bedoeling was.
Alles smaakte beter sinds ik jou ontmoette.
Maar nu is het tijd om te rennen.
Een zwaar hart is mishandeld.
Ik heb de rest van mijn dagen betaald.
En dit hart heeft niet meer bloed nodig
Als je het wist, zou je aan de kant gaan.
Ja, een zwaar hart was misleid.
Ik denk dat ik door de verkeerde deur ben gelopen.
Maar doe niet alsof je niet terugkomt.
Nou, als je niet weet welke straat je naar huis bracht
En het is niet helemaal duidelijk wat beat je hier bracht.
Het is nooit de bedoeling dat je het doet.
Nee, Het is nooit de bedoeling dat je het doet.
Whoa, oh, whoa, oh Whoa, oh, oh, oh, oh nee, nee, nee, nee, nee, nee, deze pijn drijft me uit de weg, ooh Ja
Deze pijn, deze pijn drijft me, ja
Deze pijn drijft me, ooh, yeah, yeah