O.A.R. — Gotta Live songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotta Live" van O.A.R..

Songteksten

It’s like a raindrop has fallen down on me
I hope it don’t stop, I finally set myself free
I wanna be good, wanted to feel
That’s fine enough to say but it don’t make it real
Maybe I’ve been fighting just for nothing
But it’s worth it in the end I feel
Laid up one night, tide in my eyes
Painting all the pictures on the back of my mind
Waiting for the shake down
I know it’s coming, so I gotta lay it all on the line
'Cause all I want is just a good life
All I want is just a good life
But I gotta live like it is my last shot
Gotta live it up and down everyday
Gotta live if I wanna have a good life
Everyday gotta do more than I say
Gotta live like it is the last lime
Gotta live it up and down everyday
Gotta live, wanna have a good life
Let’s do it now, would you show me how?
Gotta live
I must be losing another reason to feel alive
It’s not for choosing, the path that I took is fine
'Cause I wanna be right, don’t we all?
So we just walk around standing ten feet tall
Maybe we’ve been blinded, caught sleeping
But it’s time for the rise up again
All we want is just a good life
All we need is just a good life
But we gotta live like it is your last shot
Gotta live it up and down everyday
Gotta live if you wanna have a good life
Everyday gotta do more than you say
Gotta live like it is the last lime
Gotta live it up and down everyday
Gotta live if you wanna have a good life
Let’s do it now, would you show me how?
Gotta live
Maybe it’s a state, a state that could be mine
I don’t know I feel confused half of the time
But I remember when you told me real quick
«Son, look at your life, look back at it thick»
And then the thunder’s clapping on the heels of Manhattan
I think it, it tends to happen from time to time
«Shake me up», said son
«Told me as you hold me, live this life every time»
You gotta live like it is your last shot
Gotta live it up and down everyday
Gotta live if you wanna have a good life
Let’s do it now, I’m a show you how
Gotta live like it is your last time
Gotta give it up and down everyday
Gotta live if you wanna have a good life
Everyday do more than you say
Gotta live, live
Got to live more everyday
Do it when you say
Gotta live

Songtekstvertaling

Het is alsof er een regendruppel op me gevallen is.
Ik hoop dat het niet stopt, Ik heb mezelf eindelijk bevrijd.
Ik wil goed zijn, Ik wil voelen
Dat is goed genoeg om te zeggen, maar het maakt het niet echt.
Misschien heb ik voor niets gevochten.
Maar het is het waard op het einde voel ik me
Op een nacht lag het tij in mijn ogen
Alle foto ' s op de achterkant van mijn hoofd schilderen
Waiting for the shake down
Ik weet dat het komt, dus ik moet het allemaal op het spel zetten.
Want alles wat Ik wil is gewoon een goed leven
Ik wil alleen maar een goed leven.
Maar ik moet leven alsof het mijn laatste kans is.
Je moet het elke dag op en neer leven.
Moet leven als ik een goed leven wil hebben
Elke dag moet meer doen dan Ik zeg.
Moet leven alsof het de laatste kalk is
Je moet het elke dag op en neer leven.
Moet leven, wil een goed leven
Laten we het nu doen, wil je me laten zien hoe?
Moet leven
Ik moet nog een reden verliezen om me levend te voelen.
Het is niet om te kiezen, het pad dat ik nam is prima.
Want Ik wil gelijk hebben, nietwaar?
Dus we lopen rond en staan drie meter hoog.
Misschien zijn we verblind, betrapt op slapen.
Maar het is tijd om weer op te staan.
We willen alleen maar een goed leven.
We hebben alleen een goed leven nodig.
Maar we moeten leven alsof het je laatste kans is.
Je moet het elke dag op en neer leven.
Je moet leven als je een goed leven wilt hebben.
Elke dag moet meer doen dan je zegt.
Moet leven alsof het de laatste kalk is
Je moet het elke dag op en neer leven.
Je moet leven als je een goed leven wilt hebben.
Laten we het nu doen, wil je me laten zien hoe?
Moet leven
Misschien is het een staat, een staat die van mij kan zijn.
Ik weet niet of ik me de helft van de tijd in de war voel.
Maar ik weet nog dat je het me heel snel vertelde.
"Zoon, kijk naar je leven, kijk er dik naar terug»
En dan klapt de donder op de hielen van Manhattan
Ik denk dat het af en toe gebeurt.
"Schud me op", zei Zoon
"Vertelde me terwijl je me vasthoudt, leef dit leven elke keer»
Je moet leven alsof het je laatste kans is.
Je moet het elke dag op en neer leven.
Je moet leven als je een goed leven wilt hebben.
Laten we het nu doen, Ik laat je zien hoe
Je moet leven alsof het je laatste keer is.
Je moet het elke dag op en neer geven.
Je moet leven als je een goed leven wilt hebben.
Doe elke dag meer dan je zegt.
Moet leven, leven
Moet meer elke dag leven
Doe het als je zegt
Moet leven