NYLON BEAT — Kun kundi pelkää songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kun kundi pelkää" van NYLON BEAT.

Songteksten

Bu bu bu BUUU
Bu bu bu BUUU
Bu bu bu BUUU
Bu bu bu BUUU
Bu bu bu BUUU
Kuinka voisin täysin luottaa, kun aina pakenet pois
Turhaan koitan viinii juottaa, et sitä ikinä jois
Vaik sut bailuihin vien, tanssin irti mun hien
En sua mukaani saa kun sua ujostuttaa
Hei etkö nää
On väärin tää
Kun kundi pelkää säpinää
Rohkaisen sua romantiikkaan, mut sä oot pihalla kuin
Lumiukko kalsareissaan: sen sinun katseestas luin
Vaikken sinua saa vielä suutelemaan
Aion illalla koittaa mä taas uudestaan
Hei etkö nää
On tärkeempää
Tää meidän juttu säilyttää
Kun kundi pelkää
Kun kundi pelkää
Kun kundi pelkää
Kun kundi pelkää
Vaikken sinua saa vielä suutelemaan
Aion illalla koittaa mä taas uudestaan
Hei etkö nää
On tärkeempää
Tää meidän juttu säilyttää
Bu bu bu BUUU — kundi pelkää vaan
Bu bu bu BUUU
Bu bu bu BUUU — kundi pelkää vaan
Bu bu bu BUUU
Pyydän sua yöksi jäämään: me voitais jutella vain
Viereeni sut vielä määrään, kun sinut viimeinkin sain
Oltais kaverit vaan eikä sen kummempaa
Tiedän: ei se oo helppoo kun nolostuttaa
Hei etkö nää
On väärin tää
Kun kundi pelkää säpinää
En sua mukaani saa
Kun sua ujostuttaa
Hei etkö nää
On tärkeempää
Tää meidän juttu säilyttää
Bu bu bu BUUU — kundi pelkää vaan
Bu bu bu BUUU
Bu bu bu BUUU — kundi pelkää vaan
Bu bu bu BUUU
Bu bu bu BUUU

Songtekstvertaling

Bu bu bu Bu Bu Buu
Bu bu bu Bu Bu Buu
Bu bu bu Bu Bu Buu
Bu bu bu Bu Bu Buu
Bu bu bu Bu Bu Buu
Hoe kan ik je vertrouwen als je altijd wegloopt?
Tevergeefs zal ik je wijn drinken, je zult het nooit drinken.
♪ I 'm gonna take you to a party I' m gonna dance off my sweat ♪
Ik kan je niet meenemen als je verlegen bent.
Hé, jij niet?
Het is verkeerd.
Als een man bang is voor een rammelaar
Ik moedig je aan tot romantiek, maar je bent uit de weg.
Snowman in zijn ondergoed: dat is wat ik in je ogen lees
Ook al kan ik je nog niet kussen
Ik probeer het vanavond nog eens.
Hé, jij niet?
Is belangrijker
Dit is ons ding om te houden
Als een man bang is
Als een man bang is
Als een man bang is
Als een man bang is
Ook al kan ik je nog niet kussen
Ik probeer het vanavond nog eens.
Hé, jij niet?
Is belangrijker
Dit is ons ding om te houden
Bu bu Bu Bu Bu Bu Bu Bu Buu-dude is bang.
Bu bu bu Bu Bu Buu
Bu bu Bu Bu Bu Bu Bu Bu Buu-dude is bang.
Bu bu bu Bu Bu Buu
Ik vraag je om te blijven slapen, we kunnen alleen praten.
Ik heb je naast me als ik je eindelijk heb.
We zouden vrienden moeten zijn, en niets van dat alles.
Ik weet dat het niet makkelijk is als je je schaamt.
Hé, jij niet?
Het is verkeerd.
Als een man bang is voor een rammelaar
Ik kan je niet meenemen.
Als je verlegen bent
Hé, jij niet?
Is belangrijker
Dit is ons ding om te houden
Bu bu Bu Bu Bu Bu Bu Bu Buu-dude is bang.
Bu bu bu Bu Bu Buu
Bu bu Bu Bu Bu Bu Bu Bu Buu-dude is bang.
Bu bu bu Bu Bu Buu
Bu bu bu Bu Bu Buu