Nuttin' Nyce — Wandering Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wandering Eyes" van Nuttin' Nyce.

Songteksten

Hey fella!
I want to get to know you better
I want to know your name
and just who you are
and ev’rytime I see you, you’re with another
but when she turns her back
you’re giving me eye contact
I see you and you see me
Can’t you tell i’ts destiny
so please stop acting shy
please stop acting fly
come meet the object of your
Wandering eyes
Wandering eyes
I really want to know you
Wandering eyes
Baby let me show you
Wandering eyes
I can do it better
Wandering eyes
Wandering eyes
You like hear the story again and again of how it all
got started way back when.
I caught your eyes and they were
Wandering eyes
I knew inside your mind that you were
pondering
Yeah, fool!
I know that you see me.
Looking at my body like I had on a bikini.
And just maybe, baby, you would sweat me.
Lose a dare?
Well, come over here ang get me.
I get the vibe that you want to be near.
So bring your body and your wandering eyes here!
Wandering eyes
I really want to know you
Wandering eyes
Baby, let me show you
Wandering eyes
Ooh, I can make it better
Wandering eyes
Wandering eyes
Hey fella.
Once I got to know you,
I got a chance to see just hok really are.
And ev’rytime I’m wiht you,
I cath you staring at another
'cause when I turn my back
You’re giving her eye contact
I see you, you don’t see me
That’s not how it was supposed to be.
We really can’t get by.
We really can’t survive
If you don’t control your
Wandering eyes
Wandering eyes
Oh, yeah, baby
Wandering eyes
Thought that we could make it.
Wandering eyes
I know you’ll never change these
Wandering eyes
Wandering eyes
Wandering eyes
Wandering eyes

Songtekstvertaling

Hé, kerel.
Ik wil je beter leren kennen.
Ik wil je naam weten.
en wie je bent
en elke keer als ik je zie, ben je met een ander.
maar als ze zich omdraait
je geeft me oogcontact.
Ik zie jou en jij ziet mij.
Kun je niet zeggen dat ik het lot Ben?
dus doe niet zo verlegen.
hou op met acteren.
kom het object van uw
Dwalende ogen
Dwalende ogen
Ik wil je echt leren kennen.
Dwalende ogen
Ik zal het je laten zien.
Dwalende ogen
Ik kan het beter.
Dwalende ogen
Dwalende ogen
Je hoort het verhaal graag opnieuw en opnieuw over hoe het allemaal
ik ben al lang begonnen.
Ik zag je ogen en ze waren
Dwalende ogen
Ik wist in je hoofd dat je ...
nadenken
Ja, idioot!
Ik weet dat je me ziet.
Naar mijn lichaam kijken alsof ik een bikini aan had.
En misschien, schatje, zou je me laten zweten.
Een uitdaging verliezen?
Kom me maar halen.
Ik krijg het gevoel dat je in de buurt wilt zijn.
Dus breng je lichaam en je dwalende ogen hier!
Dwalende ogen
Ik wil je echt leren kennen.
Dwalende ogen
Schatje, Ik zal het je laten zien.
Dwalende ogen
Ooh, ik kan het beter maken
Dwalende ogen
Dwalende ogen
Hé, kerel.
Zodra ik je leerde kennen,
Ik heb de kans om te zien dat hok het echt is.
En elke keer als ik met jou ben,
Ik begrijp dat je naar een ander staart.
want als ik me omdraai
Je geeft haar oogcontact.
Ik zie jou, Jij ziet mij niet.
Zo had het niet moeten zijn.
We kunnen er echt niet langs.
We kunnen echt niet overleven.
Als u uw
Dwalende ogen
Dwalende ogen
Oh, ja, baby
Dwalende ogen
Ik dacht dat we het konden redden.
Dwalende ogen
Ik weet dat je deze nooit zal veranderen.
Dwalende ogen
Dwalende ogen
Dwalende ogen
Dwalende ogen