Nuteki — Стекло души songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стекло души" van Nuteki.
Songteksten
Дождь, луна, шаг за шагом вперед иду и думаю,
Стекло бы не разбить моей души,
В уши лишнее не допустить, развить новый сюжет,
Забыть бы старое,
И вправду, обиды, как гвозди в дерево,
Как запах с севера, холодный и сухой на вкус,
Насмешки — ядовитый укус.
Странная грамота у всех эти красивых слов.
Я слышу смысл среди моих строк,
Слышу упрек со стороны другой вины.
Хотя природе вроде все равно
Не важно, будет ли разбито мое стекло.
Легко капли дождя отбивают свой ритм,
Но я продолжаю вперед идти,
Где дождь, луна и тусклый свет, и ты со мной.
Стекло моей души,
Я разрываю боль.
Кусочки внутри,
Но ты со мной мой Бог.
2й куплет:
Воздух стал горьче, дышать тяжелее.
Это запах смолы.
А сердце в не понятках стонет
О Боже, внутренний голос меня тревожит.
А может и не все так плохо?
Может, стоит жить дальше?
Вспомни Как было раньше: любовь и простота посещала нас почаще,
Знающим было проще смотреть дальше,
Видя людей без фальши, знающих, понимающих,
Что есть Кто-то,
Кто видит жизнь целиком, как на семейном фото
В этом цепном проекте я слагаю рифмы
И в этом тексте я пытаюсь распознать, кто я.
Но я верю, горизонт светит мне надеждой
И я верю, завтра будет лучше, чем прежде
Стекло моей души,
Я разрываю боль.
Кусочки внутри,
Но ты со мной мой Бог.
Мост:
Много разных вопросов, ответов
Внутри меня…
Я не хочу думать об этом
я ищу тебя…
Songtekstvertaling
Regen, maan, stap voor stap naar voren Ik ga en denk,
Glas zou mijn ziel niet breken,
In de oren van overmaat om te voorkomen, ontwikkelen van een nieuw verhaal,
Vergeet de oude,
En echt, wrok is als nagels in een boom. ,
Zoals de geur uit het noorden, koud en droog naar de smaak,
Kwellingen zijn een giftige beet.
Vreemde geletterdheid in al deze mooie woorden.
Ik hoor betekenis in mijn tekst,
Ik hoor een verwijt van een andere schuld.
Hoewel de natuur er niet om lijkt te geven.
Het maakt niet uit of mijn glas gebroken is.
Easy rain drops beat a rhythm,
Maar ik blijf doorgaan.,
Waar de regen en de maan en het Dimlicht zijn, en jij bent met mij.
Glas van mijn ziel,
Ik verbreek de pijn.
De stukken binnenin,
Maar je bent met mij, mijn God.
Tweede vers:
De lucht was bitter, de ademhaling harder.
Het is de geur van teer.
En het hart in het niet begrijpen van kreunen.
Mijn God, de stem in mij is verontrustend.
Of misschien is het niet zo erg?
Misschien moeten we verder gaan.
Denk eraan hoe het vroeger was: liefde en eenvoud bezochten ons vaker,
Het was gemakkelijker voor de deskundige om verder te kijken,
Mensen zien zonder leugens, weten en begrijpen,
Dat er iemand is.,
Wie ziet het leven als een geheel, als in een familiefoto
In dit keten project componeer ik rijmpjes
En in deze tekst probeer ik te herkennen wie ik ben.
Maar ik geloof dat de horizon van hoop schijnt.
En ik geloof dat morgen beter zal zijn dan voorheen.
Glas van mijn ziel,
Ik verbreek de pijn.
De stukken binnenin,
Maar je bent met mij, mijn God.
Brug:
Veel verschillende vragen en Antwoorden
In mij…
Ik wil er niet over nadenken.
Ik ben op zoek naar jou.…