Nusrat Fateh Ali Khan — Kehna Ghalat Ghalat To Chhupana Sahi Sahi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kehna Ghalat Ghalat To Chhupana Sahi Sahi" van Nusrat Fateh Ali Khan.
Songteksten
It’s our party we can love who we want
We can kiss who we want
We can sing what we want
It’s our party we can do what we want
It’s our party we can say what we want
It’s our party we can love who we want
We can kiss who we want
We can sing what we want
Red cups and sweaty bodies everywhere
Hands in the air like we don’t care
'Cause we came to have so much fun now
Bet somebody here might get some now
If you’re not ready to go home
Can I get a «Hell, no! «? (Hell no)
'Cause we’re gonna go all night
'Til we see the sunlight, alright
So la da di da di
We like to party
Dancing with Molly
Doing whatever we want
This is our house
This is our rules
And we can’t stop
And we won’t stop
Can’t you see it’s we who own the night?
Can’t you see it’s we who 'bout that life?
And we can’t stop
And we won’t stop
We run things, things don’t run we
Don’t take nothing from nobody
Yeah, yeah
It’s our party we can do what we want
It’s our party we can say what we want
It’s our party we can love who we want
We can kiss who we want
We can sing what we want
To my home girls here with the big butt
Shaking it like we at a strip club
Remember only God can judge ya
Forget the haters 'cause somebody loves ya
And everyone in line in the bathroom
Trying to get a line in the bathroom
We all so turnt up here
Getting turned up, yeah, yeah, yeahhh
So la da di da di
We like to party
Dancing with Molly
Doing whatever we want
This is our house
This is our rules
And we can’t stop
And we won’t stop
Can’t you see it’s we who own the night?
Can’t you see it’s we who 'bout that life?
And we can’t stop
And we won’t stop
We run things, things don’t run we
Don’t take nothing from nobody
Yeah, yeah
It’s our party we can do what we want
It’s our party we can say what we want
It’s our party we can love who we want
We can kiss who we want
We can sing what we want
It’s our party we can do what we want to
It’s our house we can love who we want to
It’s our song we can sing if we want to
It’s my mouth I can say what I want to
Say yeah, yeah, yeah, ehh
And we can’t stop, yeah
And we won’t stop, oh
Can’t you see it’s we who own the night?
Can’t you see it’s we who 'bout that life?
And we can’t stop
And we won’t stop shakeel
We run things, things don’t run we
Don’t take nothing from nobody
Yeah, yeah, yeah, yeah, ehh
Songtekstvertaling
Het is ons feest we kunnen houden van wie we willen
We kunnen kussen wie we willen
We kunnen zingen wat we willen.
Het is ons feest we kunnen doen wat we willen
Het is ons feest we kunnen zeggen wat we willen
Het is ons feest we kunnen houden van wie we willen
We kunnen kussen wie we willen
We kunnen zingen wat we willen.
Rode bekers en bezwete lichamen overal
Handen in de lucht alsof het ons niets kan schelen.
Want we kwamen om zoveel plezier te hebben nu
Ik wed dat iemand hier nu wat krijgt.
Als je nog niet klaar bent om naar huis te gaan
Kan ik een "Hell, No! «? (Hell no)
Want we gaan de hele nacht
Tot we het zonlicht zien.
Dus la da di da di
We houden van feesten.
Dansen met Molly
Doen wat we willen
Dit is ons huis.
Dit zijn onze regels.
En we kunnen niet stoppen
En we zullen niet stoppen
Zie je niet dat wij de baas zijn?
Zie je niet dat wij het zijn die over dat leven hebben?
En we kunnen niet stoppen
En we zullen niet stoppen
We leiden dingen, dingen lopen niet.
Neem niets aan van niemand.
Ja, ja.
Het is ons feest we kunnen doen wat we willen
Het is ons feest we kunnen zeggen wat we willen
Het is ons feest we kunnen houden van wie we willen
We kunnen kussen wie we willen
We kunnen zingen wat we willen.
Op mijn thuis meisjes hier met de Grote kont
Schudden alsof we in een stripclub zijn.
Denk eraan, alleen God kan over je oordelen.
Vergeet de haters want iemand houdt van je
En iedereen in de rij in de badkamer
Ik probeer een lijn in de badkamer te krijgen.
We draaien hier allemaal op.
Om opgedoken te worden, ja, ja, ja, jahhh
Dus la da di da di
We houden van feesten.
Dansen met Molly
Doen wat we willen
Dit is ons huis.
Dit zijn onze regels.
En we kunnen niet stoppen
En we zullen niet stoppen
Zie je niet dat wij de baas zijn?
Zie je niet dat wij het zijn die over dat leven hebben?
En we kunnen niet stoppen
En we zullen niet stoppen
We leiden dingen, dingen lopen niet.
Neem niets aan van niemand.
Ja, ja.
Het is ons feest we kunnen doen wat we willen
Het is ons feest we kunnen zeggen wat we willen
Het is ons feest we kunnen houden van wie we willen
We kunnen kussen wie we willen
We kunnen zingen wat we willen.
Het is ons feest we kunnen doen wat we willen
Het is ons huis we kunnen houden van wie we willen
Het is ons lied dat we kunnen zingen als we willen
Het is mijn mond Ik kan zeggen wat Ik wil
Zeg ja, ja, ja, ehh
En we kunnen niet stoppen.
En we zullen niet stoppen, oh
Zie je niet dat wij de baas zijn?
Zie je niet dat wij het zijn die over dat leven hebben?
En we kunnen niet stoppen
En we zullen shakeel niet stoppen
We leiden dingen, dingen lopen niet.
Neem niets aan van niemand.
Ja, ja, ja, ja, ehh