Nuova Compagnia Di Canto Popolare — Chi È Devoto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chi È Devoto" van Nuova Compagnia Di Canto Popolare.
Songteksten
E vene 'a notte da cchiù bella notte
E te venimmo a truva'…
Comma lanterne pa muntagna 'ncoppa
Saglimmo a te saluta'…
Chi è devoto nun s’hadda scurda'
Canta e sona, e haddà cammena'…
Chi è devoto se l’hadda 'mpara'
Ca stu ffuoco nun hadda stuta'…
Nun serve luce dinta notte scura
Nuje ce sapimm' arriva'…
Mamme, figliole, viecchie cu 'e criature
E tutte 'nzieme a canta'…
Chi è devoto nun s’hadda scurda'
Canta e sona, e haddà cammena'…
Chi è devoto se l’hadda 'mpara'
Ca stu ffuoco nun hadda stuta'…
E ce stregnimmo sotto cielo accussì
E 'a voce toja è pure 'a voce mia
E cchiù saglimmo e cchiù se sente 'e canta'
Tutta fatica 'a cuollo se ne va'…
Si arape 'e porte nuje putimmo trasi'
Signora mia, oje Signora mia…
Cu 'a faccia 'nterra to venimmo a cerca'
'e figlie tuoje tu nun ll' he abbanduna'…
Tutte nuttate hammo cammenato
Mamma Schiavona bella mamma tu pare…
Tutte nuttate hammo cammenato 'a Mamma
'e tutte mamme hammo truvato
Chella ca spenza 'e ggrazie…
Maronna mia, guarda quanti stelle
Cchiù passo tiempo e cchiù se fanno belle…
Oi Maronna che bella Marò…
Oi Maronna che bella Marò…
Songtekstvertaling
En kom naar de nacht van CCH plus mooie nacht
En wij kwamen tot jou naar truva."…
Paragraaf lantaarns pa muntagna ' ncoppa
Saglimmo, zeg hallo.…
Wie is devout nun s 'Hadda scurda'
Sing and sona, and Hadda cammena"…
Wie is vroom als de hadda 'mpara'
Die Stu ffuoco nun Hadda stuta"…
Dien geen licht in de donkere nacht
Nuje ce sapimm "arriveert"…
Moeders, dochters, oude dames met schepsels
En alle 'nzieme om te zingen'…
Wie is devout nun s 'Hadda scurda'
Sing and sona, and Hadda cammena"…
Wie is vroom als de hadda 'mpara'
Die Stu ffuoco nun Hadda stuta"…
En wij betoverden ons onder de hemel.
Het is een stem toja het is ook een stem van mij
En cchù saglimmo en cchù se hij hoort 'en zingt'
Alle problemen 'cuollo is weg'…
Hij greep 'en nuje putimmo trasi doors'
My lady, Oje My Lady…
We kwamen hem zoeken.
en dochters tuoje tu nun L 'he abandons'…
All nutty hammo cammenato
Moeder slavin mooie moeder je lijkt…
Alle gekke hammo cammenato ' voor mama
en alle moeders hammo truvato
Chella ca spenza ' e ggrazie…
Maronna mia, kijk eens hoeveel sterren
Cchù Passo tiempo en cchù se fare belle…
Oi Maronna die mooie Marò…
Oi Maronna die mooie Marò…