Number One Son — Not Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Me" van Number One Son.
Songteksten
Dry those tears I cried.
My eyes don’t see.
I find I’m lost, I’ve changed again.
Things changed again and I can’t hide my state of mind from myself.
As this place inside me feels the same I still can’t numb the pain.
I struggle with my mind unsure, I’m sure again.
I know that’s not like me.
No, that’s not like me though I think I’m feeling fine.
No peace could set me free.
I’m lost again.
I’m blind again.
I could need more time to figure out just how I’m feeling deep inside myself
again.
If I could only know my mind I would not need to change.
Perception only lies to me,
So I still need to struggle with my mind unsure, I’m sure again.
I know that’s not like me.
No, that’s not like me though I think I’m feeling fine.
No peace could set me free.
I’m lost again.
I’m blind again.
Did you notice me now I’m lost again?
I’m not me again.
I’m not me.
So you know I’ll never give out,
Give up this life.
I will be who I’ve never been,
Just not me.
Did you notice me now I’m lost again?
I’m not me again.
I’m not me.
Songtekstvertaling
Droog die tranen die ik huilde.
Mijn ogen zien niets.
Als Ik ontdek dat ik verdwaald ben, ben ik weer veranderd.
Dingen zijn weer veranderd en ik kan mijn gemoedstoestand niet voor mezelf verbergen.
Als deze plek in me hetzelfde voelt ... kan ik de pijn nog steeds niet verdoven.
Ik worstel met mijn gedachten onzeker, ik weet het zeker weer.
Ik weet dat dat niets voor mij is.
Nee, dat is niets voor mij, hoewel ik denk dat ik me goed voel.
Geen vrede kan me bevrijden.
Ik ben weer verdwaald.
Ik ben weer blind.
Ik heb meer tijd nodig om uit te zoeken hoe ik me diep in mezelf voel.
nogmaals.
Als ik mijn gedachten kon kennen, hoefde ik niet te veranderen.
De perceptie liegt alleen tegen mij.,
Dus ik moet nog steeds worstelen met mijn gedachten onzeker, ik weet het zeker weer.
Ik weet dat dat niets voor mij is.
Nee, dat is niets voor mij, hoewel ik denk dat ik me goed voel.
Geen vrede kan me bevrijden.
Ik ben weer verdwaald.
Ik ben weer blind.
Heb je me gezien nu ik weer verdwaald ben?
Ik ben mezelf niet weer.
Ik ben mezelf niet.
Dus je weet dat ik het nooit zal opgeven,
Geef dit leven op.
Ik zal zijn wie ik nooit ben geweest.,
Alleen ik niet.
Heb je me gezien nu ik weer verdwaald ben?
Ik ben mezelf niet weer.
Ik ben mezelf niet.