Number One Gun — Find Your Escape songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Find Your Escape" van Number One Gun.

Songteksten

I’ve got a common question
Burning up in my head
But I won’t listen I won’t do this again
You’re gonna bury yourself tonight
You’re staying up straight till the morning light
And nothing’s forever but you’re getting better
This city’s gonna half fall
Not enough to keep the walls from coming down
You have to believe in yourself
You’re better off without an escape
Leave it all and as a concept in your mind
Accept that this is the way it goes
Would you wish for
Would you wish for again?
A simple reason, a simple reason instead?
You’re gonna bury yourself tonight
You’re staying up straight till the morning light
And nothing’s forever but you’re getting better
This city’s gonna half fall
Not enough to keep the walls from coming down
You have to believe in yourself
You’re better off without an escape
Leave it all and as a concept in your mind
Accept that this is the way it goes
The way it goes, the way it goes
And believe it’s alright
This city’s gonna half fall
Not enough to keep the walls from coming down
You have to believe in yourself
This city’s gonna half fall
Not enough to keep the walls from coming down
Accept that this is the way it goes
You’re better off without an escape
Leave it all and as a concept in your mind
You have to believe in yourself

Songtekstvertaling

Ik heb een veelvoorkomende vraag.
Brandend in mijn hoofd
Maar Ik zal niet luisteren Ik zal dit niet meer doen
Je begraaft jezelf vanavond.
Je blijft recht op tot het ochtendlicht.
En niets is voor altijd, maar je wordt beter.
Deze stad zal half vallen.
Niet genoeg om de muren tegen te houden.
Je moet in jezelf geloven.
Je bent beter af zonder ontsnapping.
Laat het allemaal en als een concept in je geest
Accepteer dat het zo gaat
Zou je wensen
Zou je opnieuw wensen?
Een simpele reden, een simpele reden?
Je begraaft jezelf vanavond.
Je blijft recht op tot het ochtendlicht.
En niets is voor altijd, maar je wordt beter.
Deze stad zal half vallen.
Niet genoeg om de muren tegen te houden.
Je moet in jezelf geloven.
Je bent beter af zonder ontsnapping.
Laat het allemaal en als een concept in je geest
Accepteer dat het zo gaat
Hoe het gaat, hoe het gaat
En geloof dat het goed is
Deze stad zal half vallen.
Niet genoeg om de muren tegen te houden.
Je moet in jezelf geloven.
Deze stad zal half vallen.
Niet genoeg om de muren tegen te houden.
Accepteer dat het zo gaat
Je bent beter af zonder ontsnapping.
Laat het allemaal en als een concept in je geest
Je moet in jezelf geloven.