Null Device — Triangular songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Triangular" van Null Device.
Songteksten
Jindi mahi bajre diyan
Jindi mahi bajre diyan kaliyan
ek pal behi jana
ve ek pal behi jana mere kol
jindi mahi ambiyan
jindi mahi ambiyan te a gaya boor
ki jattiyan de murkhede
ki jattiyan de murkhede te varda noor
They tried to divide us, tried to keep us apart
Didn’t want us together, they fear what’s in my heart
Moving through the shadows by the cover of night
With the walls around you I’m coming to the light
Triangular
In all these cries
Triangular
Hidden in your eyes
Triangular
In every stride
Triangular
Helpless lost inside
All I ever wanted’s long gone til we meet
Didn’t want us together they’re looking in this heat
I’ve crossed the 5 rivers, crossed the burning sand
With the moon on the city I’m calling across the land
Aha! Haripa!
Triangular
In all these cries
Triangular
Hidden in your eyes
Triangular
In every stride
Triangular
Helpless lost inside
Triangular
In every stride
Triangular
Helpless lost inside
Triangular
Whisper your name
Triangular
A thousand burning flames
Songtekstvertaling
Jindi mahi bajre diyan
Jindi mahi bajre diyan Kalyan
ek pal behi jana
ve ek pal behi jana mere kol
jindi mahi ambiyan
jindi mahi ambiyan te a gaya boor
ki jattiyan de murkhede
ki jattiyan de murkhede te varda noor
Ze probeerden ons uit elkaar te houden.
Ze wilden ons niet samen, ze vreesden wat er in mijn hart zit.
Bewegen door de schaduwen door de cover van de nacht
Met de muren om je heen kom ik naar het licht
Driehoekig
In al deze kreten
Driehoekig
Verborgen in je ogen
Driehoekig
In elke stap
Driehoekig
Hulpeloos verloren van binnen
Alles wat ik ooit wilde is al lang weg tot we elkaar ontmoeten.
Ze willen ons niet samen. ze zoeken in deze hitte.
Ik heb de vijf rivieren overgestoken, het brandende zand overgestoken.
Met de maan in de stad roep ik over het land
Aha! Haripa!
Driehoekig
In al deze kreten
Driehoekig
Verborgen in je ogen
Driehoekig
In elke stap
Driehoekig
Hulpeloos verloren van binnen
Driehoekig
In elke stap
Driehoekig
Hulpeloos verloren van binnen
Driehoekig
Fluister je naam.
Driehoekig
Duizend brandende vlammen