Nuclear Assault — Too Young to Die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Young to Die" van Nuclear Assault.

Songteksten

Look at you, what is it that you do Could it be you’re hiding from yourself
I look at your wasted life, I disaprove
You can help yourself, but it’s you that must choose
Get that needle out of your arm
If you want to die then that’s a good head start
Too young to die
Too young to die
Lying there in a drugged out haze
Track marks creeping up and down your arms
How can I soften what I try to say
You hold your death in your hand
Too young to die
Too young to die
A drug fogged haze your point of view
How can you let yourself exist this way
What would you do for a fix, my friend
Could that be the sum of your life
Too young to die
Too young to die

Songtekstvertaling

Kijk naar jezelf, Wat is het dat je doet kan het zijn dat je je verbergt voor jezelf
Ik kijk naar je verspilde leven.
Je kunt jezelf helpen, maar jij moet kiezen.
Haal die naald uit je arm.
Als je wilt sterven, dan is dat een goed begin.
Te jong om te sterven.
Te jong om te sterven.
Daar liggend in een gedrogeerde nevel
Sporen die op en neer in je armen kruipen.
Hoe kan ik verzachten wat ik probeer te zeggen
Je houdt je dood in je hand
Te jong om te sterven.
Te jong om te sterven.
Een drug mistte je standpunt.
Hoe kun je jezelf zo laten bestaan?
Wat zou jij doen voor een shot, mijn vriend?
Zou dat de som van je leven kunnen zijn?
Te jong om te sterven.
Te jong om te sterven.