Nuclear Assault — Butt Fuck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Butt Fuck" van Nuclear Assault.
Songteksten
I’m laying up in my room with a gun and a cigarette and a band that really
rocked
And we’re drinking some beer and smoking blunts and I said
Hey, I got a new car, it’s a '72 Pantera, you want to go for a ride?
And we’re going down the highway at about ninety miles an hour in a fifty-five
mile an hour zone
Going totally over the speed limit
And all of a sudden this really sharp turn comes up and this other car’s coming
and we crash
You think you’re really famous
You think that you’re a star
You think that selling millions
Buy yourself a car
Butt butt butt butt butt fuck, ow Butt butt butt butt butt fuck, ow Butt butt butt butt butt fuck, ow Butt butt butt butt butt fuck, ow You think that you’re real tough
You take them for a cruise
You smash it up and kill someone
And now you’re paying dues
Butt butt butt butt butt fuck, ow Butt butt butt butt butt fuck, ow Butt butt butt butt butt fuck, ow Butt butt butt butt butt fuck, ow You know, we’re probably gonna get a whole lot of slag for putting a blues part
on a thrash album
(But we don’t give a fuck)
But I mean, as far as I’m concerned, anyone who gives us a hard time can go fuck off
(Right)
'Cause after all, we’re musicians and we can do whatever we want
(That's the shit, baby)
You don’t have to listen if you don’t want to hear it
(You know, guy’s got a point)
(Word)
You know, for a lot of people who criticize our shit who’ve never gone into the
recording studio
It probably sounds real easy to go in and do an album
But fuck, you try going to Los Angeles, going into nice weather from the middle
of winter in New York
Twenty thousand dollars back, a foreign city where everybody’s fucking queer
Where the cars stop for pedestrians, it’s fucking bizarre
(Just go up and cross at the corner)
And you try to stay under budget while you’re doing it You’re Razzle’s grim reaper
You steal your license plate
Attorney gave you up And you plead your case
Butt butt butt butt butt fuck, ow Butt butt butt butt butt fuck, ow Butt butt butt butt butt fuck, ow Butt butt butt butt butt fuck, ow You didn’t really matter
You really have to fight
When you get to the altar
You pay your little tithe
Butt butt butt butt butt fuck, ow Butt butt butt butt butt fuck, ow Butt butt butt butt butt fuck, ow Butt butt butt butt butt fuck, ow Butt fuck
I don’t know, it needs something
That’s it
Songtekstvertaling
Ik lig in mijn kamer met een pistool en een sigaret en een band die echt
rocken
En we drinken bier en roken blunts en ik zei:
Hey, Ik heb een nieuwe auto, Het is een '72 Pantera, wil je een ritje maken?
En we gaan over de snelweg met ongeveer 90 mijl per uur in een 55-5
mijl per uur zone
Helemaal over de snelheidslimiet gaan
En opeens komt er een heel scherpe bocht en komt er een andere auto aan.
en we storten neer.
Je denkt dat je echt beroemd bent.
Je denkt dat je een ster bent
Je denkt dat miljoenen verkopen
Koop een auto voor jezelf.
Butt butt butt butt butt butt butt Butt Butt Butt butt butt butt butt Butt Butt Butt Butt
Neem ze mee voor een cruise.
Je vernielt het en doodt iemand.
En nu betaal je contributie.
Butt butt butt butt butt butt butt butt butt butt butt butt butt butt Butt Butt Butt Butt Butt Butt Butt.
op een thrash album
(Maar het kan ons geen reet schelen)
Maar wat mij betreft, kan iedereen die het ons moeilijk maakt, oprotten.
(Recht)
Want we zijn tenslotte muzikanten en we kunnen doen wat we willen.
(That ' s the shit, baby)
Je hoeft niet te luisteren als je het niet wilt horen.
Hij heeft gelijk .)
(Woord)
Weet je, voor veel mensen die kritiek hebben op onze shit die nog nooit in de
opnamestudio
Het klinkt waarschijnlijk heel makkelijk om naar binnen te gaan en een album te maken.
Maar fuck, je probeert naar Los Angeles te gaan, in mooi weer vanuit het midden
of winter in New York
20.000 dollar terug, een vreemde stad waar iedereen homo is.
Waar de auto ' s stoppen voor voetgangers, is het verdomd bizar
(Ga gewoon naar boven en steek over op de hoek)
En je probeert Onder het budget te blijven terwijl je het doet je bent Razzle ' s Magere Hein
Je steelt je kenteken.
De Advocaat gaf je op en jij pleit je zaak.
Butt butt butt butt butt butt butt Butt Butt Butt butt butt butt butt Butt Butt Butt Butt
Je moet echt vechten.
Als je bij het altaar bent
Je betaalt je kleine tiende
Butt butt butt butt butt butt butt Butt Butt Butt butt butt butt butt Butt Butt
Het heeft iets nodig.
Dat is het.