Nu Shooz — Should I Say Yes? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Should I Say Yes?" van Nu Shooz.
Songteksten
My friends all tell me What they think that I should do So much confusion
When it comes to loving you
So many reasons
Why we should stay apart
My mind tells me one thing
Should I listen to my heart
Should I say yes, should I say no Wish I knew you better
Should I say yes, should I say no Should I say no We may be different
But there’s one thing that stays the same
I know I need you
In a way that I can’t explain
So many reasons
Why we should stay apart
My mind tells me one thing
Should I listen to my heart
Should I say yes, should I say no (I wanna know)
Wish I knew you better
Should I say yes, should I say no You won’t wait for me forever
Should I say yes, should I say no Wish we were together
Should I say yes, should I say no (Whoa, no)
Should I say no My mind tells me one thing
When I’m listening to my heart
Will we be together (Will we be together)
Or will we be apart, yeah
Should I say yes, should I say no (Whoa, no)
Wish I knew you better
Should I say yes, should I say no
I’m writing you a letter
Should I say yes, should I say no (Whoa, baby)
I wish we were together
Should I say yes, should I say no You won’t wait for me forever and ever and ever
Forever and ever and ever and ever
Forever and ever
Forever and ever, forever and ever
Songtekstvertaling
Mijn vrienden vertellen me allemaal wat ze denken dat ik zoveel verwarring zou moeten doen
Als het gaat om van je te houden
Zoveel redenen
Waarom zouden we apart moeten blijven?
Mijn geest vertelt me één ding
Moet ik naar mijn hart luisteren
Moet ik ja zeggen, als ik nee zeg, zou ik willen dat ik je beter kende?
Moet ik ja zeggen? moet ik nee zeggen?
Maar er is één ding dat hetzelfde blijft.
Ik weet dat ik je nodig heb.
Op een manier die ik niet kan uitleggen
Zoveel redenen
Waarom zouden we apart moeten blijven?
Mijn geest vertelt me één ding
Moet ik naar mijn hart luisteren
Moet ik ja zeggen, moet ik nee zeggen?)
Ik wou dat ik je beter kende.
Als ik ja zeg, als ik nee zeg, wacht je niet eeuwig op me.
Moet ik ja zeggen, moet ik nee zeggen, zouden we samen willen zijn?
Moet ik ja zeggen, moet ik nee zeggen (Whoa, Nee)
Moet ik nee zeggen?
Als ik naar mijn hart luister
Zullen we samen zijn (zullen we samen zijn)
Of zullen we uit elkaar zijn, ja
Moet ik ja zeggen, moet ik nee zeggen (Whoa, Nee)
Ik wou dat ik je beter kende.
Moet ik ja zeggen, moet ik nee zeggen?
Ik schrijf je een brief.
Moet ik ja zeggen, moet ik nee zeggen?)
Ik wou dat we samen waren.
Als ik ja zeg, als ik nee zeg, wacht je niet eeuwig op me.
Voor altijd en eeuwig en altijd
Voor altijd en eeuwig
Voor eeuwig en altijd, voor eeuwig en altijd