Nu JerZey Devil — Cali Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cali Life" van Nu JerZey Devil.

Songteksten

So many times I sit and wonder where this world will take me
I tend to find myself 'round gangstas and a couple breezies
Palm trees, night lights
Broad on my arm, lookin' right
So much kush I’m takin' flights
How I love this Cali Life
Fresh off the plane I’m greeted by cali O. G
I ain’t been this high since like 03
I hit up Menace like yo homie what the business
Nothin' but that Piru, can I get a witness?
Ay man I’m feeling that Cali love
Even though I’m from the east I still throw up the dub
Cause Cali put me on the map, nigga hands down
Now I hear the people screaming from the stands, wow!
Black Wall Street bitch we got that hood style
'Round here you can get your fucking hood popped
Ridin' up Sunset, on the streets we’re swervin'
Looking for them birds, me and the homie Term
Shout out to?
I’m still laughin at Katt Stacks, y’all niggas chocked
First time I came to cali man I fell inlove
With the women, the money especially the bud
One hit of that kush my eyes fall low
And niggas get to ducking when they hear that nine blow
Ghetto Byrd is out that’s just Cali Life
But better keep the hammer homie you can lose your life
Bloods, Crips, Eses, Haitians
A few Puertoricans in the west banging
I go hard for the hood I’m forever?
Life’s a real bitch so that’s exactly how I treat her
My nigga Q home, now we 'bout to paint the town
Ask around, I don’t play, I put the smack down
Shout out to Nipsey with you in the 60s
Dah-dah-doh, eastside fucking wit' me
Jerzey to the heart?
Cause from the very start it’s where I found my music?
Blame it on the liquor, blame it on the weed
But I got love for California, understandin' me?

Songtekstvertaling

Zo vaak zit ik me af te vragen waar deze wereld me heen zal brengen.
Ik heb de neiging om rond Gangsta 's en een paar biertjes te lopen.
Palmbomen, nachtverlichting
Broad on my arm, lookin ' right
Zoveel kush dat ik vluchten neem.
Hoe ik van dit Cali leven hou
Vers van het vliegtuig word ik begroet door cali O. G
Ik ben niet meer zo hoog geweest sinds 03.
Ik zoek een gevaar zoals je vriend wat is er aan de hand?
Niets dan die Piru, kan ik een getuige krijgen?
Ay man ik voel dat Cali liefde
Ook al kom ik uit het oosten ik kots nog steeds over de dub
Want Cali heeft me op de kaart gezet.
Nu hoor ik de mensen schreeuwen van de tribune, wow!
Black Wall Street bitch we hebben die kap stijl
Hier kun je je motorkap laten knallen.
Op weg naar de zonsondergang, op straat zwierven we
Op zoek naar die vogels, ik en de homie Term
Schreeuwen?
Ik lach nog steeds om Katt Stacks.
De eerste keer dat ik naar cali man kwam, werd ik verliefd.
Met de vrouwen, het geld vooral de bud
Een klap van die kush mijn ogen vallen laag
En negers duiken weg als ze die negen klappen horen.
Ghetto Byrd is weg. dat is het leven van Cali.
Maar hou de hammer homie, je kunt je leven verliezen.
Bloods, Crips, Eses, Haïtianen
Een paar Puertoricanen in het westen neuken
Ik ga hard voor de kap die ik voor altijd ben?
Het leven is een echte bitch dus dat is precies hoe ik haar behandel
Mijn nigga Q thuis, nu gaan we de stad schilderen
Vraag rond, Ik speel niet, Ik leg de klap neer
Schreeuw naar Nipsey met je in de jaren 60
Dah-dah-doh, Eastside fucking wit' me
Jerzey in het hart?
Want vanaf het begin vond ik daar mijn muziek?
Geef de drank de schuld, geef de wiet de schuld.
Maar Ik heb liefde voor Californië, begrijp je me?