NSYNC — Home For Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home For Christmas" van NSYNC.
Songteksten
Crossing the ocean with my window view
Thinking of the time I spent with you
And I close my eyes
I see the family
Making out their wish list
All dressed up for Christmas
On my own for too many years
I miss the happiness
I miss the tears
When I close my eyes
And I’m all alone
I think of all the love we shared
When I need a friend
Or a helping hand
I know that you will all be there
I’ve been gone for too many holidays
But you can light the fire
Cause this year (this year)
I’ll be home for Christmas Day
I see the children playing in the snow
Precious memories I used to know
When I see the love in the mother’s eyes
Always there to teach us The real meaning of Christmas
On my own for too many years
I miss the happiness
I miss the tears
When I close my eyes
And I’m all alone
I think of all the love we shared
When I need a friend
Or a helping hand
I know that you will all be there
I’ve been gone for too many holidays
But you can light the fire
Cause this year (this year)
I’ll be home for Christmas
It doesn’t matter how alone you think you are
Something happens to you
When you see that shining star
When I close my eyes
And I’m all alone
I think of all the love we shared
When I need a friend
Or a helping hand
I know that you will all be there
I’ve been gone for so many holidays
But you can light the fire
Cause this year (this year)
I’ll be home for Christmas
When I close my eyes
And I’m all alone
I think of all the love we shared
When I need a friend
Or a helping hand
I know that you will all be there
I’ve been gone for so many holidays
But you can light the fire,
I’m sending a wire
That this year
I’ll be home for Christmas Day
CHOIR & 'N SYNC:
ooh, ooh, ooh yeah
ooh, I’m comin' home
ooh, ooh, ooh yeah
ooh, I’m comin' home
one more time say ooh…
ooh, ooh, ooh yeah
ooh, I’m comin' home
ooh, ooh, ooh yeah
ooh, I’m comin' home
ooh, ooh, ooh yeah
ooh yeah, I’m comin' home
Songtekstvertaling
Oversteken van de oceaan met mijn raam uitzicht
Denkend aan de tijd die ik met jou doorbracht.
En ik sluit mijn ogen
Ik zie de familie.
Hun verlanglijstje opstellen
Helemaal opgedoft voor Kerstmis.
Al te lang alleen.
Ik mis het geluk.
Ik mis de tranen.
Als ik mijn ogen sluit
En ik ben helemaal alleen
Ik denk aan alle liefde die we deelden
Als ik een vriend nodig heb
Of een helpende hand
Ik weet dat jullie er allemaal zullen zijn.
Ik ben te vaak op vakantie geweest.
Maar je kunt het vuur aansteken
Want dit jaar (dit jaar)
Ik ben thuis voor Kerstdag.
Ik zie de kinderen spelen in de sneeuw
Kostbare herinneringen die ik kende.
Als ik de liefde in de ogen van de moeder zie
Altijd daar om ons de echte betekenis van Kerstmis te leren
Al te lang alleen.
Ik mis het geluk.
Ik mis de tranen.
Als ik mijn ogen sluit
En ik ben helemaal alleen
Ik denk aan alle liefde die we deelden
Als ik een vriend nodig heb
Of een helpende hand
Ik weet dat jullie er allemaal zullen zijn.
Ik ben te vaak op vakantie geweest.
Maar je kunt het vuur aansteken
Want dit jaar (dit jaar)
Ik ben met Kerst Thuis.
Het maakt niet uit hoe alleen je denkt te zijn.
Er gebeurt iets met je.
Als je die stralende ster ziet
Als ik mijn ogen sluit
En ik ben helemaal alleen
Ik denk aan alle liefde die we deelden
Als ik een vriend nodig heb
Of een helpende hand
Ik weet dat jullie er allemaal zullen zijn.
Ik ben zo vaak op vakantie geweest.
Maar je kunt het vuur aansteken
Want dit jaar (dit jaar)
Ik ben met Kerst Thuis.
Als ik mijn ogen sluit
En ik ben helemaal alleen
Ik denk aan alle liefde die we deelden
Als ik een vriend nodig heb
Of een helpende hand
Ik weet dat jullie er allemaal zullen zijn.
Ik ben zo vaak op vakantie geweest.
Maar je kunt het vuur aansteken,
Ik stuur een telegram.
Dat dit jaar
Ik ben thuis voor Kerstdag.
KOOR & ' N SYNC:
ooh, ooh, ooh yeah
ik kom naar huis.
ooh, ooh, ooh yeah
ik kom naar huis.
zeg nog een keer ooh…
ooh, ooh, ooh yeah
ik kom naar huis.
ooh, ooh, ooh yeah
ik kom naar huis.
ooh, ooh, ooh yeah
ooh Ja, ik kom naar huis