NRKTK — Молись, Андрей songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Молись, Андрей" van NRKTK.
Songteksten
Вперед, водила. Килла, килла
Охотится за мной, садится мобила,
Нужна сверхсила, мне нужна сверхсила.
Нет, я не служил в вооруженных силах.
Может быть и зря, но все поправимо,
Молодой человек, не проходите мимо!
Армия любовников, нежная доктрина,
Нарушь дисциплину — познай мужчину.
Прихожу домой, там семья.
Ну что, все плохо? Спрашиваю я,
Кто сегодня умер? Спрашиваю я,
Что у нас на ужин? Спрашиваю я.
Страх живет во мне, я живу в страхе,
У меня нет когтей рассомахи, шапки, папахи.
Попахивает местью,
Попахивает злостью, провалиться мне на месте.
Молись Андрей, молись пока не поздно,
Твой судный день, придет к тебе на этот раз серьезно.
Молись Андрей
Расклад на таро: подойдут в метро,
Подмигнут хитро, дадут демидрол,
Снимут пальто, вынут нутро,
Из карманов добро сложат в ведро.
Клювом не щелкай, рот не разивай.
Ключ отдавай, садись в трамвай,
Протеин выпивай, алкоголь выливай,
Товар сливай, бабло отмывай,
Грехи замаливай, мысли скрывай,
Наркотики скидывай, нож доставай.
На чужой каравай рот не разивай,
Развивай смекалку, неверных карай.
Не веришь гадалке — спроси у Ванги,
Она охотится в Московском зоопарке,
Два раза в день мясо трепанга,
Утром отжимания, вечером штанга.
Уринотерапия вершит судьбы России.
Жди прихода нового мессии,
Синий мессия накосячит сильно,
Твое положение крайне нестабильно.
Поверьте мне или проверьте,
Здесь все все хотят моей смерти.
Вот эта старушка и даже вон та,
Готова разорвать меня с пеной у рта,
После моего бесславного конца
Свяжет себе маску из моего лица,
Свяжет себе шапку из моего лица,
Свяжет себе кофту из моего лица.
Как две бочки, сердце стучится,
Будешь часто бриться, может бес вселиться,
Веселится за окном убийца,
Он уже близко, начинай молиться.
Songtekstvertaling
Ga je gang, chauffeur. Killa, Killa
Jaagt voor mij, gaat mobiel zitten.,
Ik heb superkracht nodig, superkracht.
Nee, ik zat niet in het leger.
Misschien tevergeefs, maar alles is te repareren.,
Jongeman, loop me niet voorbij.
Leger van minnaars, tedere doctrine,
Breek de discipline — leer een man kennen.
Ik kom thuis, mijn familie is daar.
Daar heb je het. Ik vraag,
Wie is er vandaag gestorven? Ik vraag,
Wat eten we? Ik vraag het.
Angst leeft in mij, Ik leef in angst,
Ik heb niet de klauwen van een Wolverine, een hoed, of een papakka.
Het riekt naar wraak.,
Het riekt naar woede en Ik zal verdoemd zijn.
Bid Andrew, bid voor het te laat is.,
Jullie dag des oordeels zal deze keer in ernst tot jullie komen.
Bid Andrew
De balans van de Tarot: suit metro,
Wink slyly, geef demidrol,
Doe de jas uit, haal de binnenkant eruit.,
Uit de zakken, worden de goederen in een emmer gestopt.
Breek je bek niet, open je mond niet.
Geef me de sleutel en stap op de tram.,
Drinkeiwit, schenk alcohol in,
Leeg de goederen, was de buit,
Bedek je zonden, verberg je gedachten,
Laat de drugs vallen, pak het mes.
Doe je mond niet open op andermans brood.,
Ontwikkel je verstand, straf de ongelovigen.
Als je een waarzegster niet gelooft, vraag het dan aan Wangs.,
Ze jaagt in de dierentuin van Moskou.,
Twee keer per dag het vlees van zeekomkommer,
'S morgens, pushups in de avondpost.
Urinotherapie bepaalt het lot van Rusland.
Wacht tot de nieuwe Messias komt.,
Blue Messias gaat veel verpesten.,
Je situatie is extreem onstabiel.
Geloof me of kijk eens.,
Iedereen hier wil me dood hebben.
Deze oude dame en zelfs die daar.,
Klaar om me te verscheuren met schuim aan de mond,
Na mijn glorieuze einde
Bind een masker uit mijn gezicht,
Bind een hoed uit mijn gezicht,
Hij zal een shirt van mijn gezicht maken.
Als twee vaten, bonst mijn hart.,
Je scheert je vaak, misschien trekt de duivel in,
De moordenaar heeft plezier buiten het raam.,
Hij is dichtbij, begin te bidden.