NRKTK — Дайте это мне songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дайте это мне" van NRKTK.
Songteksten
Рок-звезде не нужна пунктуальность,
Главное — это актуальность,
Встретили прохладно, разогревать — поздно,
Одел два свитера потому, что я мерзну,
Да, что ты голубика, тебя что убили?
Выпрыгивай повыше, что бы тебя заценили,
Дай ему текилы два по двести,
Что бы сегодня не стоял на месте,
Горная стойка, ладошка на порожке,
Надо добавить джы-джы-джы немножко,
ты скажешь, что это ностальжи,
Но девушки любят когда джы-джы-джы.
Драм рулит, бас рулит, гитара, гитара, ваще, рулит !
Дайте мне — У!
Дайте мне — Е!
Что бы не происходило,
да-да-да-да-дайте, дайте это мне.
Даже если мы в эфире,
(Даже если это слишком)
(Даже если в зале копы)
да-да-да-да-дайте, дайте это мне.
Можно мне голос погромче в монитор,
Глубоко уважаемый звукорежиссер,
Дай мне бас, завали меня верхами,
Или иди торгуй пуховиками,
Это ужас, это провал,
Здесь никто не понимает металл,
Нужно срочно спасать положение,
Принял решение — спас положение,
вывернул ручки на комбике вправо,
Имею на это полное право,
Кажется кончился репертуар,
Концерт завершит разбивание гитар.
Songtekstvertaling
Een rockster heeft geen stiptheid nodig.,
Het belangrijkste is relevantie.,
Met cool, warming up-late,
Ik draag twee truien omdat ik het ijskoud heb.,
Ja, dat jij bosbessen hebt gedood?
Spring er hoger uit om gecontroleerd te worden.,
Geef hem twee Tequila 200 per stuk.,
Wat niet stil zou staan vandaag,
Bergplaats, palm op de drempel,
We moeten een beetje Ju-Ju-Ju toevoegen,
je zult zeggen dat het nostalgie is.,
Maar meisjes houden van Ju-Ju-Ju.
AMD stuurt, stuurt de bas, de gitaar, de gitaar, eindelijk, regels !
Geef me-U!
Geef me-E!
Dat zou niet gebeurd zijn.,
Ja, ja, ja, ja, geef, geef het aan mij.
Zelfs als we in de lucht zijn,
(Zelfs als het te veel is)
(Zelfs als er politie in de kamer)
Ja, ja, ja, ja, geef het aan mij.
Mag ik een luidere stem op de monitor?,
Zeer gerespecteerde geluidstechnicus,
Geef me de bas, vul me met topjes,
Of vesten gaan verkopen,
Dit is een horror, dit is een mislukking.,
Niemand hier begrijpt metaal.,
We moeten de situatie dringend redden.,
Nam een beslissing-redde de situatie,
Ik draaide de knoppen van de truck naar rechts.,
Ik heb daar alle recht toe.,
Ik denk dat het repertoire voorbij is.,
Het concert eindigt met het breken van gitaren.