NRBQ — It's A Wild Weekend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's A Wild Weekend" van NRBQ.

Songteksten

Hey boys its a wild weekend
we did it then and we’ll do it again
we’re having fun and it just got started
we’re on the run and we’re crashing parties
get ready 'cause its a wild weekend
johny pulls up and we all got in rock’n roll is what we did, my friend
im feelin' good, yeah, i feel so crazy
the girl’s a drag, but it dont even phase me get ready, its a wild weekend
tired waiting for the (?) for the weekend
it’s getting harder as the days go by cause every boy needs a girl at night
it makes him feel alright
there’s a place just around the bend
the same place where it all began
its the best, man, you just cant beat it and later on when the place gets heated
get ready, cause its a wild weekend
tired waiting 'til its time for the weekend
it’s getting harder as the days go by cause every boy needs a girl at night
it makes him feel alright
Hey boys its a wild weekend
we did it then and we’ll do it again
we’re having fun and it just got started
we’re on the run and we’re crashing parties
get ready 'cause it’s a wild weekend
get ready, it’s a wild weekend
get ready
get ready

Songtekstvertaling

Hé jongens, het is een wild weekend.
we hebben het toen gedaan en we zullen het opnieuw doen.
we hebben plezier en het is net begonnen.
we zijn op de vlucht en we zijn op feestjes.
maak je klaar want het is een wild weekend
johny komt aan en we zitten allemaal in rock ' N roll.
ik voel me goed, ja, ik voel me zo gek
het meisje is vervelend, maar het maakt me niet eens klaar, het is een wild weekend
moe om te wachten op de (?) voor het weekend
het wordt steeds moeilijker omdat elke jongen ' s nachts een meisje nodig heeft.
het geeft hem een goed gevoel.
er is een plek net om de bocht.
dezelfde plek waar het allemaal begon.
het is de beste, man, je kunt het niet verslaan en later als de plaats verwarmd wordt
maak je klaar, want het is een wild weekend
moe wachten tot het weekend
het wordt steeds moeilijker omdat elke jongen ' s nachts een meisje nodig heeft.
het geeft hem een goed gevoel.
Hé jongens, het is een wild weekend.
we hebben het toen gedaan en we zullen het opnieuw doen.
we hebben plezier en het is net begonnen.
we zijn op de vlucht en we zijn op feestjes.
maak je klaar want het is een wild weekend
maak je klaar, het is een wild weekend
voorbereiding
voorbereiding